ENT手術における3D印刷の新しいフロンティアと新たなアプリケーション：文献の系統的レビュー

3Dプリンティングシステムは、生産時間を数日から数千ドルからわずか数ドルからわずか数ドルに引き下げることにより、産業分野でのプロトタイピングに革命をもたらしました。今日、3Dプリンターはプロトタイピングに限定されていませんが、耳鼻咽喉科の多くの側面でさえ、魅力的な結果を持つ医学分野でますます採用されています。更新された電子データベース（PubMed、Medline、Embase）を通じて調達され、2017年3月まで公開されたENT手術に関するすべての出版物は、Prismaガイドラインに従って調査されました。全体として、121の研究が特定の包含基準を満たし、系統的レビューに含まれていました。研究は、特定のアプリケーション分野（耳体学、鼻論的、頭と首）および関心のある領域（外科的および前臨床教育、カスタマイズされた外科計画、組織工学、埋め込み可能な補綴物）に従って分類されました。3D印刷プロセスの技術的側面、臨床的意味、および限界については、現在の利点と将来の視点に焦点を当てて議論されています。

3D printing systems have revolutionised prototyping in the industrial field by lowering production time from days to hours and costs from thousands to just a few dollars. Today, 3D printers are no more confined to prototyping, but are increasingly employed in medical disciplines with fascinating results, even in many aspects of otorhinolaryngology. All publications on ENT surgery, sourced through updated electronic databases (PubMed, MEDLINE, EMBASE) and published up to March 2017, were examined according to PRISMA guidelines. Overall, 121 studies fulfilled specific inclusion criteria and were included in our systematic review. Studies were classified according to the specific field of application (otologic, rhinologic, head and neck) and area of interest (surgical and preclinical education, customised surgical planning, tissue engineering and implantable prosthesis). Technological aspects, clinical implications and limits of 3D printing processes are discussed focusing on current benefits and future perspectives.