マダガスカンの健康な献血者からの血漿サンプルにおけるベトナムのシクロウイルスベトナム（CYCV-VN）の高い有病率

シクロウイルス、Circoviridaeファミリーに属する小さなSSDNAウイルスは、ヒト患者の腸障害、呼吸器疾患、神経障害の可能性のある原因として提案されています。これらの種の1つであるシクロウイルス - ベトナム（CYCV-VN）は、原因不明の神経障害患者の脳脊髄液サンプルから最初に分離されており、イタリアのHBV、HCVまたはHIVに感染した慢性患者の血清サンプルで報告されています。一方、CYCV-VNは、健康な人の血清サンプルでは検出されませんでした。ここでは、マダガスカルの無症候性献血者からの血漿サンプル中のCYCV-VNの43.4％（40/92）の高い有病率について報告します。興味深いことに、このウイルスは他の6つのアフリカ諸国でメタゲノミクスとPCRによって検出されず、アフリカ全体のCYCV-VN有病率の地域の違いを示唆しています。完全なゲノムに基づく系統解析により、血液から分離されたCYCV-VN配列は、マダガスカルのヒトスツールから以前に報告された配列と最も密接に関連していることが示されました。より大きなコホートを使用したさらなる調査は、ヒトのCYCV-VN感染の世界的な疫学、自然史、および病理学的重要性を決定するために必要です。

Cycloviruses, small ssDNA viruses belonging to the Circoviridae family, have been suggested as possible causes of enteric, respiratory and neurological disorders in human patients. One of these species, cyclovirus-Vietnam (CyCV-VN), initially isolated from cerebrospinal fluid samples of patients with unexplained neurological disorders, has since been reported in serum samples from chronically patients infected with HBV, HCV or HIV, in Italy. On the other hand, CyCV-VN was not detected in serum samples from healthy individuals. Here, we report on a high prevalence of 43.4% (40/92) of CyCV-VN in plasma samples from asymptomatic blood donors from Madagascar. Interestingly, this virus was not detected by metagenomics and PCR in six other African countries, suggesting regional differences in CyCV-VN prevalence across Africa. Phylogenetic analysis based on the complete genomes showed that CyCV-VN sequences isolated from blood were most closely related to sequences previously reported from human stool in Madagascar. Further investigations using larger cohorts are required to determine the global epidemiology, the natural history and the pathological significance, if any, of CyCV-VN infection in humans.