著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
背景:アルキルグルコシドは、幅広い化粧品や家庭用品でますます使用されている軽度の界面活性剤のファミリーを結合しています。特にアトピー性患者では、アルキルグルコシドに対するアレルギーが以前に疑われたよりも頻繁になる可能性があります。 目的:アルキルグルコシドに対する接触アレルギーの頻度を調査し、併用反応性を特定する。 方法:5つのアルキルグルコシド(デシルグルコシド、ラウリルグルコシド、ココグルコシド、ココグルコシド、セチアリルグルコシド、カプリル/カプリル/カプリルグルコシド)を含む化粧品シリーズで患者をパッチテストしたアレルギー接触皮膚炎の疑い(ACD)のすべての症例を遡及的にレビューしました。または、2013年11月から2017年4月までの2つの英国センターでの特定のアルキルグルコシドシリーズ。 結果:合計5775人の患者が2つのセンターでパッチテストされました。化粧品/アルキルグルコシドシリーズでテストされた2796人の患者の29(1.04%)は、少なくとも1つのアルキルグルコシドに対して陽性のパッチテスト反応を示しました。23人(79.3%)の患者は、複数のアルキルグルコシドに感作されました。21人の患者(72.4%)は女性でした。平均年齢は43.5歳でした。12人の患者(41.4%)は、アトピー性皮膚炎の背景を持っていました。 結論:アルキルグルコシド誘発ACDの有病率は比較的高く、異なるアルキルグルコシド間に頻繁に付随する反応があります。すべての化粧品シリーズにアルキルグルコシドを含めることをお勧めします。
背景:アルキルグルコシドは、幅広い化粧品や家庭用品でますます使用されている軽度の界面活性剤のファミリーを結合しています。特にアトピー性患者では、アルキルグルコシドに対するアレルギーが以前に疑われたよりも頻繁になる可能性があります。 目的:アルキルグルコシドに対する接触アレルギーの頻度を調査し、併用反応性を特定する。 方法:5つのアルキルグルコシド(デシルグルコシド、ラウリルグルコシド、ココグルコシド、ココグルコシド、セチアリルグルコシド、カプリル/カプリル/カプリルグルコシド)を含む化粧品シリーズで患者をパッチテストしたアレルギー接触皮膚炎の疑い(ACD)のすべての症例を遡及的にレビューしました。または、2013年11月から2017年4月までの2つの英国センターでの特定のアルキルグルコシドシリーズ。 結果:合計5775人の患者が2つのセンターでパッチテストされました。化粧品/アルキルグルコシドシリーズでテストされた2796人の患者の29(1.04%)は、少なくとも1つのアルキルグルコシドに対して陽性のパッチテスト反応を示しました。23人(79.3%)の患者は、複数のアルキルグルコシドに感作されました。21人の患者(72.4%)は女性でした。平均年齢は43.5歳でした。12人の患者(41.4%)は、アトピー性皮膚炎の背景を持っていました。 結論:アルキルグルコシド誘発ACDの有病率は比較的高く、異なるアルキルグルコシド間に頻繁に付随する反応があります。すべての化粧品シリーズにアルキルグルコシドを含めることをお勧めします。
BACKGROUND: Alkyl glucosides contitute a family of mild surfactants that are increasingly being used in a wide range of cosmetics and household products. Contact allergy to alkyl glucosides may be more frequent than previously suspected, especially in atopic patients. OBJECTIVES: To investigate the frequency of contact allergy to alkyl glucosides, and to identify concomitant reactivity. METHOD: We retrospectively reviewed all cases of suspected allergic contact dermatitis (ACD) in which patients were patch tested with either a cosmetic series that includes five alkyl glucosides (decyl glucoside, lauryl glucoside, coco glucoside, cetearyl glucoside, and caprylyl/capryl glucoside) or a specific alkyl glucoside series from November 2013 to April 2017 in two UK centres. RESULTS: A total of 5775 patients were patch tested across the two centres. Twenty-nine (1.04%) of the 2796 patients tested with the cosmetic/alkyl glucoside series had a positive patch test reaction to at least one of the alkyl glucosides. Twenty-three (79.3%) patients were sensitized to multiple alkyl glucosides; 21 patients (72.4%) were female. The mean age was 43.5 years. Twelve patients (41.4%) had a background of atopic dermatitis. CONCLUSIONS: The prevalence of alkyl glucoside-induced ACD is relatively high, and there are frequent concomitant reactions between different alkyl glucosides. We recommend the inclusion of alkyl glucosides in all cosmetic series.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。