慢性前立腺炎のための古典的なハーブフォーミュラdanggui beimukushen wan：伝統的な知識から科学的探査まで

慢性前立腺炎（CP）は、不十分な管理を伴う前立腺の慢性炎症です。Danggui Beimu Kushen Wan（DBKW）は、排尿が困難な患者向けに1800年前に開発された古典的な式であり、現代ではCPに広く利用されています。ただし、CPに関するDBKWの科学的理解は体系的にレビューされていません。まず、CP様症状の病因と病原体の伝統的な漢方薬の百科事典とDBKWの病原体を検索し、伝統的な漢方薬と従来の医学の観点と類似点と相違点を比較しました。次に、21の電子データベースを検索して、潜在的な臨床および実験的研究を特定しました。含まれる研究、成分、ハーブ頻度、および可能な作用メカニズムの特性が記述的に要約されました。ランダム化比較試験（RCT）のバイアスのリスクは、バイアス評価ツールのコクランリスクを使用して評価されました。合計290の研究が特定されました。4つのRCTと2つの症例シリーズを含む6つの臨床研究と8つの実験研究が含まれていました。臨床研究では、DBKWが単独で使用されるか、補助療法として使用されていることが、CP症状スコアを有意に減少させ、抗生物質またはαブロッカーと比較して発現前立腺分泌物-PHを減少させることが示されました。ほとんどのRCTには、バイアスのリスクが高いか不明です。実験的研究により、DBKWは抗炎症、抗菌、抗酸化、性ホルモンの調節、および免疫調節に影響を与える可能性があることが明らかになりました。DBKWは、CPの治療に大きな可能性を示しました。将来の研究では、高品質のRCTおよびネットワークの薬理学的研究を検討する必要があります。

Chronic prostatitis (CP) is a chronic inflammation in the prostate with unsatisfactory management. Danggui Beimu Kushen Wan (DBKW) is a classic formula developed 1800 years ago for patients with difficult urination and it has been widely utilized for CP in modern days. However, scientific understanding of DBKW on CP has not been systematically reviewed. First, we searched the Encyclopedia of Traditional Chinese Medicine for the etiologies and pathogeneses of CP-like symptoms and DBKW and compared their similarities and differences from traditional Chinese medicine and conventional medicine perspectives. Then, we searched 21 electronic databases to identify potential clinical and experimental studies. Characteristics of included studies, ingredients, herb frequency, and possible mechanisms of actions were descriptively summarized. Risk of bias of randomized controlled trials (RCTs) was evaluated using the Cochrane risk of bias assessment tool. A total of 290 studies were identified. Six clinical studies, including four RCTs and two case series, and eight experimental studies were included. Clinical studies indicated that DBKW used alone or as an adjunct therapy significantly reduced the CP symptom scores and decreased the expressed prostatic secretions-pH when compared to antibiotics or α-blocker. Most RCTs have high or unclear risk of bias. Experimental studies revealed that DBKW may have effects on anti-inflammation, antibacteria, antioxidation, sex hormone regulation, and immunoregulation. DBKW demonstrated a great potential in the treatment of CP. High-quality RCTs and network pharmacological studies should be considered for future research.