著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
目的：小児期と青年期における太りすぎと肥満の有病率は、遺伝的、家族性、環境、社会経済的、文化的要因によって急速に増加し、影響を受けています。この研究の目的は、同等の調査ツールを使用して、ウクライナ（UA）とドイツ（DE）の小児肥満の危険因子を比較することでした。 方法：DE（93人の子供）とUA（95人の子供）からの8〜18歳の2つの子供のグループは、太りすぎと肥満のグループに分けられました。人体測定データと詳細な病歴が収集されました。 結果：妊娠中の危険因子（未熟児、体重増加> 20 kg、早期収縮）は、両方のグループで等しく頻繁に起こりました。子供と母親の間のボディマス指数（BMI）標準偏差スコア（SDS）の正の相関が認められました。糖尿病の家族の割合は、UAグループで低かった。肥満は、de子供の1歳でより頻繁でした。DEグループはまた、早い年齢で太りすぎになり、UAに比べて長期間にわたって太りすぎのままでした。肥満の子供の平均BMI-SDは、UAグループで低かった。どちらのグループでも、腰の周囲に対する身長比は0.5を超えており、心代謝リスク因子の存在を示しています。両方のグループの患者の約半数は、95パーセンタイルを超える血圧値を持っていました。 結論：肥満の同様の危険因子が、UAおよびDEの2つのグループの子供の間で観察されました。小児肥満の特定の危険因子の有病率に関して違いが観察されました。予防戦略と治療戦略を最適化するために、リスク要因の人口固有の分布を考慮する必要があります。
目的：小児期と青年期における太りすぎと肥満の有病率は、遺伝的、家族性、環境、社会経済的、文化的要因によって急速に増加し、影響を受けています。この研究の目的は、同等の調査ツールを使用して、ウクライナ（UA）とドイツ（DE）の小児肥満の危険因子を比較することでした。 方法：DE（93人の子供）とUA（95人の子供）からの8〜18歳の2つの子供のグループは、太りすぎと肥満のグループに分けられました。人体測定データと詳細な病歴が収集されました。 結果：妊娠中の危険因子（未熟児、体重増加> 20 kg、早期収縮）は、両方のグループで等しく頻繁に起こりました。子供と母親の間のボディマス指数（BMI）標準偏差スコア（SDS）の正の相関が認められました。糖尿病の家族の割合は、UAグループで低かった。肥満は、de子供の1歳でより頻繁でした。DEグループはまた、早い年齢で太りすぎになり、UAに比べて長期間にわたって太りすぎのままでした。肥満の子供の平均BMI-SDは、UAグループで低かった。どちらのグループでも、腰の周囲に対する身長比は0.5を超えており、心代謝リスク因子の存在を示しています。両方のグループの患者の約半数は、95パーセンタイルを超える血圧値を持っていました。 結論：肥満の同様の危険因子が、UAおよびDEの2つのグループの子供の間で観察されました。小児肥満の特定の危険因子の有病率に関して違いが観察されました。予防戦略と治療戦略を最適化するために、リスク要因の人口固有の分布を考慮する必要があります。
OBJECTIVE: The prevalence of overweight and obesity in childhood and adolescence are rapidly increasing and influenced by genetic, familial, environmental, socioeconomic and cultural factors. The aim of the study was to compare risk factors for childhood obesity in Ukraine (UA) and Germany (DE) using comparable investigative tools. METHODS: Two groups of children, aged 8 to 18 years, from DE (93 children) and UA (95 children) were divided into overweight and obese groups. Anthropometric data and detailed medical history were collected. RESULTS: Risk factors in pregnancy (prematurity, weight gain >20 kg, early contractions) were equally frequent in both groups. Positive correlations of body mass index (BMI)-standard deviation score (SDS) between children and mothers were noted. The proportion of family members with diabetes mellitus was lower in the UA group. Obesity was more frequent at one year of age in DE children. The DE group also became overweight at an earlier age and remained overweight over a longer period of time compared to UA. The mean BMI-SDS of obese children was lower in the UA group. In both groups waist circumference to height ratio was >0.5, indicating presence of a cardiometabolic risk factor. About half of the patients in both groups had blood pressure values exceeding the 95th percentile. CONCLUSION: Similar risk factors for obesity were observed among two groups of children in UA and DE. Differences were observed regarding the prevalence of specific risk factors for childhood obesity. Population-specific distribution of risk factors needs to be considered in order to optimize prevention and treatment strategies.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。