難民における心的外傷後ストレス障害のスクリーニング：心的外傷後ストレス障害の2つの自己評価尺度の診断効率の比較

難民人口には、心的外傷後ストレス障害（PTSD）の高い有病率があります。影響を受けた個人を特定し、標的を絞ったヘルプを提供するために、簡単に理解できる、信頼性が高く、有効で、効率的なスクリーニング測定が緊急に必要です。本研究の目的は、ヨーロッパ諸国の拷問被害者の認識とオリエンテーションのプロセスの診断効率を比較して、ケアと治療（保護）アンケート（PQ）を8項目の短型から外傷後診断スケールの診断（PQ）と比較することでした。（PDS-8）および患者の健康アンケート（PHQ-9）。構造化された臨床インタビューを使用して、PTSDおよび大うつ病エピソード（MDE）の有病率を難民サンプル（n = 118）で評価し、受信者の動作特性分析を決定し、比較しました。サンプルの参加者の29.7％、95％CI [22.0％、38.5％]はPTSDと診断され、33.1％、95％CI [24.4％、41.9％]がMDEと診断されました。すべての測定値の曲線下の面積（AUC）は中程度で、AUCS = 0.79-0.86でした。したがって、測定は差別的な能力の観点から違いはありませんでした。好まれるカットオフポイントを使用して、感度と特異性はそれぞれ80-97％と60-70％でした。彼らの差別的能力の観点から、調査対象の措置はどれも他の措置よりも好まれることはありません。したがって、これらの2つの障害を検出するために、より短いPQがより効率的になる可能性があります。PTSDとMDEの高い共起は、本研究の結果の説明力を制限する可能性があるため、調査結果は将来的に交差する必要があります。

There is a high prevalence of posttraumatic stress disorder (PTSD) in the refugee population. In order to identify affected individuals and offer targeted help, there is an urgent need for easily understandable, reliable, valid, and efficient screening measures. The aim of the present study was to compare the diagnostic efficiency of the Process of Recognition and Orientation of Torture Victims in European Countries to Facilitate Care and Treatment (PROTECT) questionnaire (PQ) to that of the eight-item short-form Posttraumatic Diagnostic Scale (PDS-8) and the Patient Health Questionnaire (PHQ-9). Using structured clinical interviews, the prevalence rates of PTSD and major depression episode (MDE) were assessed in a refugee sample (N = 118), and receiver operating characteristic analyses were determined and compared. Of participants in the sample, 29.7%, 95% CI [22.0%, 38.5%], were diagnosed with PTSD and 33.1%, 95% CI [24.4%, 41.9%], were diagnosed with MDE. The area under the curve (AUC) for all measures was moderate, AUCs = 0.79-0.86; hence, measures did not differ in terms of their discriminatory abilities. Using the favored cutoff points, sensitivity and specificity were 80-97% and 60-70%, respectively. In terms of their discriminatory abilities, none of the investigated measures can be favored more than the others. Thus, for detection of these two disorders, the shorter PQ could be more efficient. Because the high co-occurrence of PTSD and MDE might limit the explanatory power of results in the present study, the findings should be cross-validated in the future.