著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
背景：たとえば、グルコース監視システム、たとえば、フリースタイルのLibre（Abott）およびDexcom（Nintamed）は、従来の血糖測定の代わりにますます使用されています。しかし、多くの患者は、重度のアレルギー接触皮膚炎（ACD）などの有害な皮膚反応を経験しています。最後に、2017年8月に、フリースタイルのリブレット、イソボルニルアクリレート（IBOA）の犯人アレルゲンが特定されました。 目的：患者がACDを開発した後、グルコース監視システムを使用しなくなることをお勧めします。したがって、別のIBOAフリーデバイスを見つけることが重要です。 患者と方法：フリースタイルのLibreによって引き起こされたACDを呈した5人の患者。それぞれが、ベースラインシリーズのアレルゲンで、プラスチックと接着剤シリーズ、さらにIBOA 0.1％PETでパッチをテストしました。フリースタイルのリブルセンサーとDexcomセンサーのガスクロマトグラフィマス分光測定（GC/MS）が実行されました。Dexcomセンサーは、少なくとも2日間、すべての患者の皮膚にとどまりました。 結果：すべての患者はIBOAに感作されました。GC/MSは、フリースタイルのLibreセンサーにIBOAの存在を示しましたが、DexcomセンサーはIBOAフリーでした。Dexcomセンサーに対する皮膚反応はありませんでした。 結論：フリースタイルのLibreおよびIboaアレルギーの患者は、グルコースモニタリングの代替としてDexcomセンサーを使用する場合があります。
背景：たとえば、グルコース監視システム、たとえば、フリースタイルのLibre（Abott）およびDexcom（Nintamed）は、従来の血糖測定の代わりにますます使用されています。しかし、多くの患者は、重度のアレルギー接触皮膚炎（ACD）などの有害な皮膚反応を経験しています。最後に、2017年8月に、フリースタイルのリブレット、イソボルニルアクリレート（IBOA）の犯人アレルゲンが特定されました。 目的：患者がACDを開発した後、グルコース監視システムを使用しなくなることをお勧めします。したがって、別のIBOAフリーデバイスを見つけることが重要です。 患者と方法：フリースタイルのLibreによって引き起こされたACDを呈した5人の患者。それぞれが、ベースラインシリーズのアレルゲンで、プラスチックと接着剤シリーズ、さらにIBOA 0.1％PETでパッチをテストしました。フリースタイルのリブルセンサーとDexcomセンサーのガスクロマトグラフィマス分光測定（GC/MS）が実行されました。Dexcomセンサーは、少なくとも2日間、すべての患者の皮膚にとどまりました。 結果：すべての患者はIBOAに感作されました。GC/MSは、フリースタイルのLibreセンサーにIBOAの存在を示しましたが、DexcomセンサーはIBOAフリーでした。Dexcomセンサーに対する皮膚反応はありませんでした。 結論：フリースタイルのLibreおよびIboaアレルギーの患者は、グルコースモニタリングの代替としてDexcomセンサーを使用する場合があります。
BACKGROUND: Glucose monitoring systems, for example, Freestyle Libre (Abott) and Dexcom (Nintamed), are increasingly being used instead of conventional blood sugar measurement. However, many patients have experienced adverse skin reactions such as severe allergic contact dermatitis (ACD). Finally, in August 2017, the culprit allergen in Freestyle Libre, isobornyl acrylate (IBOA), was identified. OBJECTIVES: After patients have developed ACD, it is recommended that they no longer use their glucose monitoring systems. Thus, it is important to find an alternative IBOA-free device. PATIENTS AND METHODS: Five patients presented with ACD caused by Freestyle Libre. Each was patch tested with allergens from the baseline series and from a plastics and glues series, and additionally with IBOA 0.1% pet. Gas chromatography-mass spectrometry (GC/MS) of the Freestyle Libre sensor and the Dexcom sensor was performed. The Dexcom sensor remained on the skin of all patients for at least 2 days. RESULTS: All patients were sensitized to IBOA. GC/MS showed the presence of IBOA in the Freestyle Libre sensor, whereas the Dexcom sensor was IBOA-free. None of the patients had skin reactions to the Dexcom sensor. CONCLUSIONS: Patients with Freestyle Libre and IBOA allergy may use the Dexcom sensor as an alternative for glucose monitoring.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。