うなずき症候群：サハラ以南のアフリカにおける小児病の未解決の謎

うなずき症候群は、未知の病因の神秘的な神経学的疾患であり、幼い頃にしばしば特徴的な臨床的特徴を示します。現在、それは南スーダン、ウガンダ北部、タンザニア南部の制限された地理的地域の子どもたちに影響を与え、特に重度の疾患のある子供において、高い死亡率と罹患率に関連しています。この論文では、疫学、臨床症状、病因、治療に関して、うなずき症候群について知られていることの概要を説明します。さらに、謎を解決するための可能なアプローチが提示されます。

Nodding syndrome is a mysterious neurologic illness of unknown etiology, presenting with distinctive clinical features often at early age. Currently, it affects children in restricted geographical areas in South Sudan, Northern Uganda and Southern Tanzania and is associated with high mortality and morbidity, especially in the children with severe disease. In this paper, we will give an outline of what is known about nodding syndrome with respect to epidemiology, clinical presentation, etiology and treatment. In addition, a possible approach to resolving the mystery is presented.