健康な韓国の成人における生体電気インピーダンスベクターの通常の参照プロット

背景：正確な体積測定は、うっ血性心不全または腎不全の患者の管理において重要です。バイオインピーダンスアナライザーは、リットルで総体水を推定でき、その非侵襲性と結果の解釈の容易さのために臨床診療で広く使用されています。インピーダンスデータをボリュームデータに変更するために、バイオインダンスアナライザーは、他の状態の患者には適用されない健康な被験者からのデータから派生した方程式を使用します。生のインピーダンスベクトル分析（BIVA）は、生のインピーダンスデータを使用してベクタープロットを構築することにより、これらの方程式への依存を克服するために開発されました。BIVAは、個々のベクトルの適切な解釈のために通常の参照プロットを必要とします。この研究の目的は、韓国人の生体電気インピーダンスの通常の参照ベクトルプロットを構築することでした。 方法：訓練された医師が行う包括的な身体検査と病歴に従ってスクリーニングされた明らかに健康な被験者から生体電気インピーダンス測定が収集されました。参照ベクトルの輪郭は、二変量正規分布の確率密度関数を使用してRXCグラフにプロットされました。さらに、それらを他の民族グループと比較しました。 結果：2015年12月から2016年11月の間に、22〜83歳の合計242人の健康な被験者が募集されました（男性137人と105人の女性）。女性の場合はmおよび39.7Ω/m。楕円は、男性よりも女性の方が広かった。韓国人の自信は、両方の性別に重複することなく、アメリカ人とスペイン人の間に配置されていました。 結論：この研究では、性別固有の正常参照BIVAプロットと、RXCグラフの対応する許容範囲と信頼性楕円を提示しました。これは、うっ血性心不全または腎不全患者のBIAから報告された体積状態の解釈に重要です。性別と民族グループに関して、参照楕円には顕著な違いがありました。

BACKGROUND: Accurate volume measurement is important in the management of patients with congestive heart failure or renal insufficiency. A bioimpedance analyser can estimate total body water in litres and has been widely used in clinical practice due to its non-invasiveness and ease of results interpretation. To change impedance data to volumetric data, bioimpedance analysers use equations derived from data from healthy subjects, which may not apply to patients with other conditions. Bioelectrical impedance vector analysis (BIVA) was developed to overcome the dependence on those equations by constructing vector plots using raw impedance data. BIVA requires normal reference plots for the proper interpretation of individual vectors. The aim of this study was to construct normal reference vector plots of bioelectrical impedance for Koreans. METHODS: Bioelectrical impedance measurements were collected from apparently healthy subjects screened according to a comprehensive physical examination and medical history performed by trained physicians. Reference vector contours were plotted on the RXc graph using the probability density function of the bivariate normal distribution. We further compared them with those of other ethnic groups. RESULTS: A total of 242 healthy subjects aged 22 to 83 were recruited (137 men and 105 women) between December 2015 and November 2016. The centers of the tolerance ellipses were 306.3 Ω/m and 34.9 Ω/m for men and 425.6 Ω/m and 39.7 Ω/m for women. The ellipses were wider for women than for men. The confidence ellipses for Koreans were located between those for Americans and Spaniards without overlap for both genders. CONCLUSION: This study presented gender-specific normal reference BIVA plots and corresponding tolerance and confidence ellipses on the RXc graph, which is important for the interpretation of BIA-reported volume status in patients with congestive heart failure or renal insufficiency. There were noticeable differences in reference ellipses with regard to gender and ethnic groups.