距骨の骨軟骨病変の治療における半分のシェブロンの内側粘液骨骨切り術のマグネシウムとチタンスクリュー固定の比較

目的：このレトロスペクティブ研究は、マグネシウム（MG）またはチタニウム（TI）ネジのいずれかで固定された乳房（OLT）の骨軟骨病変について、複biplanシェブロン内側粘液骨骨骨切開（MMO）を受けた患者の臨床的および放射線学的結果を比較することを目的としています。 方法：OLT治療のためにMMOを受けた平均年齢40.6±12.5歳（範囲18〜56歳）の合計22人の患者（男性12人と女性10人）がこの遡及的研究に含まれていました。22人の患者のうち、MMOは11人の患者で生物吸着可能なMGネジ（合金：MGYREZR）で固定され、残りの11人の患者（1つの両側）MMOはTIネジで固定されました。すべての患者は、平均20.7±8.9ヶ月（範囲12〜49か月）で少なくとも1年間フォローアップされました。アメリカの整形外科の足と足首協会（AOFAS）スケールと視覚アナログスケール（VAS）を使用して、臨床結果を評価しました。骨切り術、術後変位、および他のすべての合併症の結合が続き、分析されました。 結果：AOFASスケールとVASポイントの改善は、グループ間に統計的に有意な差はない両方のグループで記録されました（それぞれp 0.079と0.107）。すべての患者で骨切り術の完全な結合が得られました。TIグループの1人の患者は、痛みと刺激のためにインプラントの除去を必要としました。どちらのグループにも他の有意な合併症はありませんでした。 結論：この研究の結果は、MMO固定における機能的および放射線学的結果に関して、生体吸収性Mg圧縮ネジがTIネジに対して同様の治療効果を持っていることを示した。バイオ吸着性MGネジは、足首手術でMMOに安全に使用できる代替固定材料です。 証拠のレベル：レベルIV、遡及的ケースシリーズ。

PURPOSE: This retrospective study aimed to compare the clinical and radiological outcomes of patients who underwent biplane chevron medial malleolar osteotomy (MMO) for osteochondral lesions of the talus (OLT), fixed with either magnesium (Mg) or titanium (Ti) screws. METHODS: A total of 22 patients (12 male and 10 female) with a mean age of 40.6 ± 12.5 years (range 18-56 years) who underwent MMO for OLT treatment were included in this retrospective study. Of the 22 patients, MMO was fixed with bioabsorbable Mg screws (Alloy: MgYREZr) in 11 patients, and in the remaining 11 patients (one bilateral) MMO was fixed with Ti screws. All patients were followed up for at least 1 year with a mean of 20.7 ± 8.9 months (range 12-49 months). The American Orthopedic Foot and Ankle Society (AOFAS) scale and the visual analog scale (VAS) were used to evaluate the clinical results. Union of the osteotomy, postoperative displacement and all other complications were followed and analyzed. RESULTS: An improvement in the AOFAS scale and VAS points were recorded in both groups with no statistically significant difference between the groups (p 0.079 and 0.107, respectively). Complete union of the osteotomy was obtained in all patients. One patient in the Ti group required implant removal due to pain and irritation. There were no other significant complications in either group. CONCLUSIONS: The results of this study showed that bioabsorbable Mg compression screws have similar therapeutic efficacy to Ti screws in respect of functional and radiological outcomes in MMO fixation. Bioabsorbable Mg screw is an alternative fixation material which can be safely used for MMO in ankle surgery. LEVEL OF EVIDENCE: Level IV, retrospective case series.