Loading...
※翻訳は機械翻訳サービスを利用しております
Lasers in surgery and medicine2020Jan01Vol.52issue(1)

長期パルス755 nm波長レーザーによるレーザー脱毛の安全性と有効性の評価:948人の患者を対象とした2センター研究

,
,
,
,
,
,
文献タイプ:
  • Journal Article
概要
Abstract

背景と目的:レーザー脱毛は、最も一般的なレーザー療法であり、2016年に米国で100万を超える治療を行う3番目に一般的に実行されている手順です。この遡及的研究は、755 nmレーザーの長期的な有効性と安全性を評価するために実施されました。脱毛用。 研究デザイン/材料と方法:ほぼ3,606個のレーザー処理を、1997年から2005年の間に表皮冷却装置を備えた長いパルス755 nmの波長レーザーで行われ、2013年まで追跡されました。2つのフォローアップ間隔。最初のフォローアップでは、2人の医師によってクリアランスが評価され、患者によるクリアランスと満足度が評価されました。2番目のフォローアップで、最初のフォローアップと比較して、患者が毛透視が持続したかどうかを評価しました。 結果:フィッツパトリック皮膚タイプI-IVの948人の患者は、この研究で合計3,606個のレーザー治療で治療されました。研究の開始時の平均年齢は35歳(±11)、患者の95.1%が女性(n = 902)および4.9%(n = 46)でした。574人の患者が、a窩、背中、ビキニ、乳房、腹部、顔、下肢、または上肢領域で、最低3つの治療と平均5.31(3-16)治療を受けました。最初に、フォローアップは、最終レーザー治療の3。9年(±1.5)年に実施されました。これらの患者の74%は、医師が報告したように75〜100%のクリアランスを受け、患者が報告したように48%のクリアランスを受けました。患者の52%が、髪の成長が遅く、髪の質感が42%変化したことを報告しました。x窩で治療された患者の90%、ビキニ領域で治療された82%、下肢で治療された79%は、3回の治療後に75%以上のクリアランスを経験しました。フェイシャルと乳房および腹部治療は、3回の治療後、それぞれ66%と62%のみを示しました。これらの場所では、75〜100%のクリアランスのために79%(顔)または80%(乳房および腹部)の引用を達成するために、5つ以上の治療が必要でした。上肢と逆治療には、結論を引き出すのに十分な医師の評価がありませんでした。長期的な有害事象は最小限であり、すべて顔にありました(1人の患者の傷跡、4人の患者ヘルペス感染)。173人の患者の2回目のフォローアップは、11。5年(±2.0)後に実施され、患者の87.9%がその改善が持続したと報告しました。 結論:長いパルス755 nmアレクサンドライトレーザーは、不要な体毛の減少を伴う安全で効果的な治療法であり、永続的な結果と患者の満足度が高い。レーザー外科。医薬品。©2019 Wiley Periodicals、Inc。

背景と目的:レーザー脱毛は、最も一般的なレーザー療法であり、2016年に米国で100万を超える治療を行う3番目に一般的に実行されている手順です。この遡及的研究は、755 nmレーザーの長期的な有効性と安全性を評価するために実施されました。脱毛用。 研究デザイン/材料と方法:ほぼ3,606個のレーザー処理を、1997年から2005年の間に表皮冷却装置を備えた長いパルス755 nmの波長レーザーで行われ、2013年まで追跡されました。2つのフォローアップ間隔。最初のフォローアップでは、2人の医師によってクリアランスが評価され、患者によるクリアランスと満足度が評価されました。2番目のフォローアップで、最初のフォローアップと比較して、患者が毛透視が持続したかどうかを評価しました。 結果:フィッツパトリック皮膚タイプI-IVの948人の患者は、この研究で合計3,606個のレーザー治療で治療されました。研究の開始時の平均年齢は35歳(±11)、患者の95.1%が女性(n = 902)および4.9%(n = 46)でした。574人の患者が、a窩、背中、ビキニ、乳房、腹部、顔、下肢、または上肢領域で、最低3つの治療と平均5.31(3-16)治療を受けました。最初に、フォローアップは、最終レーザー治療の3。9年(±1.5)年に実施されました。これらの患者の74%は、医師が報告したように75〜100%のクリアランスを受け、患者が報告したように48%のクリアランスを受けました。患者の52%が、髪の成長が遅く、髪の質感が42%変化したことを報告しました。x窩で治療された患者の90%、ビキニ領域で治療された82%、下肢で治療された79%は、3回の治療後に75%以上のクリアランスを経験しました。フェイシャルと乳房および腹部治療は、3回の治療後、それぞれ66%と62%のみを示しました。これらの場所では、75〜100%のクリアランスのために79%(顔)または80%(乳房および腹部)の引用を達成するために、5つ以上の治療が必要でした。上肢と逆治療には、結論を引き出すのに十分な医師の評価がありませんでした。長期的な有害事象は最小限であり、すべて顔にありました(1人の患者の傷跡、4人の患者ヘルペス感染)。173人の患者の2回目のフォローアップは、11。5年(±2.0)後に実施され、患者の87.9%がその改善が持続したと報告しました。 結論:長いパルス755 nmアレクサンドライトレーザーは、不要な体毛の減少を伴う安全で効果的な治療法であり、永続的な結果と患者の満足度が高い。レーザー外科。医薬品。©2019 Wiley Periodicals、Inc。

BACKGROUND AND OBJECTIVES: Laser hair removal is the most common laser therapy and the third most commonly performed procedure with more than one million treatments in United States in 2016. This retrospective study was conducted to assess long-term efficacy and safety of the 755 nm laser for hair removal. STUDY DESIGN/MATERIALS AND METHODS: Nearly, 3,606 laser treatments were performed with the long-pulsed 755 nm wavelength laser equipped with an epidermal cooling device between 1997 and 2005 and were followed till 2013. Standardized assessments were conducted by two treating physicians and patients at two follow-up intervals. At first follow-up, clearance was assessed by two physicians and clearance and satisfaction by patients. At the second follow-up, patients were assessed if hair clearance sustained compared with the first follow-up. RESULTS: Nine hundred and forty-eight patients with Fitzpatrick skin types I-IV were treated with a total of 3,606 laser treatments in this study. The mean age at the beginning of the study was 35 years (±11), 95.1% of patients were female (n = 902) and 4.9% male (n = 46). Five hundred and seventy-four patients received a minimum of three treatments and an average of 5.31 (3-16) treatments on axilla, back, bikini, breast, abdomen, face, lower extremity, or upper extremity region. First, follow-up was conducted 3.9 (±1.5) years after the final laser treatment. Seventy-four percent of these patients received 75-100% clearance as reported by the physician and 48% clearance as reported by the patient. Fifty-two percent of patients reported slower hair growth and 42% change in hair texture. Ninety percent of patients treated on axilla, 82% treated on the bikini area, and 79% treated on lower extremities experienced 75% or more clearance after three treatments. Facial, as well as breast and abdomen treatments, only showed a 66% and 62%, respectively, after three treatments. For these locations, five and more treatments were needed to achieve a quote of 79% (face) or 80% (breast and abdomen) for a 75-100% clearance. Upper extremity and back treatments did not have enough physician ratings to draw conclusions. Long-term adverse events were minimal and were all located on the face (one patient scar, four patients herpes infection). Second follow-up of 173 patients was conducted after 11.5 years (±2.0) and 87.9% of patients reported that their improvement sustained. CONCLUSIONS: The long-pulsed 755 nm alexandrite laser is a safe and efficacious treatment for the reduction of unwanted body hair with permanent results and high patient satisfaction. Lasers Surg. Med. © 2019 Wiley Periodicals, Inc.

医師のための臨床サポートサービス

ヒポクラ x マイナビのご紹介

無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。

Translated by Google