著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
特発性肺線維症(IPF)は、進行性および不可逆的な線維芽細胞の増殖を特徴とする慢性肺疾患であり、有意な呼吸不全につながります。この研究は、ラットのブレオマイシン(BLM)誘発肺線維症に対するSAGE注入の効果を調査するために設計されました。雄のウィスターラットにBLM(4 mg/kg、腹腔内)の単回投与量を投与しましたが、SAGE注入(50、100および150 mg/kg、腹腔内)を3日後に投与し、4週間継続しました。HPLCおよびLC-MSメソッドには、バニリック、ガリック、エラギック、ロスマリアリン酸、カルノシン酸などの重要な量のフェノール生物活性化合物を啓示しました。BLMは、コラーゲンの沈着、脂質過酸化の増加(MDA)、およびスーパーオキシドジスムターゼ(SOD)およびカタラーゼ(CAT)活性の減少を誘発しました。150 mg/kgのSAGE注入のみがMDAおよび抗酸化酵素レベル(SODおよびCAT)を正常化し、有意に肺線維症を減少させました。私たちの結果は、この高用量には腎または肝毒性効果がないことも示しました。結論として、SAGEは、生物活性フェノール化合物の大きな含有量により、BLM誘発性マウス肺線維症と酸化ストレスから保護できます。
特発性肺線維症(IPF)は、進行性および不可逆的な線維芽細胞の増殖を特徴とする慢性肺疾患であり、有意な呼吸不全につながります。この研究は、ラットのブレオマイシン(BLM)誘発肺線維症に対するSAGE注入の効果を調査するために設計されました。雄のウィスターラットにBLM(4 mg/kg、腹腔内)の単回投与量を投与しましたが、SAGE注入(50、100および150 mg/kg、腹腔内)を3日後に投与し、4週間継続しました。HPLCおよびLC-MSメソッドには、バニリック、ガリック、エラギック、ロスマリアリン酸、カルノシン酸などの重要な量のフェノール生物活性化合物を啓示しました。BLMは、コラーゲンの沈着、脂質過酸化の増加(MDA)、およびスーパーオキシドジスムターゼ(SOD)およびカタラーゼ(CAT)活性の減少を誘発しました。150 mg/kgのSAGE注入のみがMDAおよび抗酸化酵素レベル(SODおよびCAT)を正常化し、有意に肺線維症を減少させました。私たちの結果は、この高用量には腎または肝毒性効果がないことも示しました。結論として、SAGEは、生物活性フェノール化合物の大きな含有量により、BLM誘発性マウス肺線維症と酸化ストレスから保護できます。
Idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) is a chronic lung disease characterized by progressive and irreversible fibroblasts proliferation leading to significant respiratory insufficiency. This study was designed to investigate the effect of sage infusion against bleomycin (BLM)-induced lung fibrosis in rats. Male Wistar rats were given a single dose of BLM (4 mg/kg, intratracheal), while sage infusion (50, 100 and 150 mg/kg, intraperitoneal) was administered 3 day later and continued for 4 weeks. We reveled by HPLC and LC-MS methods an important amount of phenolic bioactive compounds such as vanillic, gallic, ellagic, rosmarinic and carnosic acids. BLM induced collagen deposition, increased lipid peroxidation (MDA) and decreased superoxide dismutase (SOD) and catalase (CAT) activities. Only sage infusion at 150 mg/kg normalized MDA and antioxidant enzyme levels (SOD and CAT) and reduced significantly lung fibrosis. Our results showed also that this high dose have no renal or hepatic cytotoxic effect. In conclusion, sage can protect against BLM-induced murine lung fibrosis and oxidative stress due to the large content of bioactive phenolic compounds.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。