[統合失調症患者とその予測因子のニーズ]

目的：この研究の目的は、統合失調症の患者のニーズを調査し、これらのニーズに関連する社会人口学的および臨床的変数を決定することでした。 方法：この研究は、統合失調症とその主要介護者と診断された94人の患者を抱えて実施されました。診断は、DSM-IV-TR（American Psychiatric Association 1994）基準に基づいて確立されました。患者のニーズは、ニーズスケールのキャンバーウェル評価（CAN）で評価されました。これは、患者とニーズと問題に関する介護者の見解の両方を反映しています。さらに、陽性および陰性症候群のスケール、統合失調症のカルガリーうつ病スケール、個人的および社会的パフォーマンススケール、統合失調症の生活の質尺度、および知覚された家族の負担尺度がデータ収集ツールとして使用されました。 結果：「精神病症状」は、最も一般的な必要性を満たす必要があるため、際立っていました。「お金」と「親密な関係」は、患者が最も苦しんでいるニーズとして決定されました。女性であること、結婚し、家族と一緒に暮らし、高校や高等教育を受けていることは、ニーズに関連していないことがわかりました。この変数は、ニーズの予測の分散の45.1％、満たされていないニーズの予測で23.4％を説明しました。統合失調症のカルガリーうつ病スケールと知覚された家族の負担尺度は、患者にとって重要な予測因子であり、介護者のパンス陽性症状スケールでした。 結論：症状のみを標的とする治療は、統合失調症患者にとって不十分であることが証明されています。治療計画は患者のニーズに焦点を当てる必要があり、患者が特定するニーズは治療の中心にあるべきです。「ニーズ評価」は、個々の治療の計画だけでなく、コミュニティメンタルヘルスサービススキームの計画とその有効性の向上にも重要な貢献をします。

OBJECTIVE: The aim of this study was to explore the needs of patients with schizophrenia and to determine the sociodemographic and clinical variables associated with these needs. METHOD: The study was carried out with 94 patients diagnosed with schizophrenia and their primary caregivers. The diagnoses were established based on DSM-IV-TR (American Psychiatric Association 1994) criteria. The patients' needs were evaluated with the Camberwell Assessment of Needs Scale (CAN), which reflects both the patient and the caregiver views on needs and problems. In addition, the Positive and Negative Syndrome Scale, Calgary Depression Scale for Schizophrenia, the Personal and Social Performance Scale, the Quality of Life Scale for Schizophrenia and the Perceived Family Burden Scale were used as data collection tools. RESULTS: 'Psychotic symptoms' stood out as the most prevalent need to be met. 'Money' and 'intimate relations' were determined as the needs that the patients suffered most from. Being female, being married, living with families, having high school or higher education were found less associated with the needs. The variables explained 45.1% of the variance in predicting needs and 23.4% in predicting unmet needs. The Calgary Depression Scale for Schizophrenia and Perceived Family Burden Scale were significant predictors for patients and the PANSSPositive Symptoms Scale for caregivers. CONCLUSION: Any treatment targeting solely the symptoms proves to be insufficient for patients with schizophrenia. Treatment planning should focus on the needs of patients and the needs identified by patients should be at the center of the treatment. A 'needs assessment' will make an important contribution not only to the planning of individual treatments but also to the planning of a community mental health services scheme and increasing its effectiveness.