[若い女の子と思春期の少女における膣鏡検査の156症例の臨床分析]

若い女の子や思春期の少女の膣および子宮疾患の診断と治療における膣内視鏡検査の臨床的価値を調査する。方法：2000年2月から2017年8月まで膣鏡検査で治療された156人の若い少女と思春期の少女の臨床データを遡及的に分析しました。結果：若い女の子の37症例のうち、臨床症状は膣出血で最も一般的であり、40.5％（15症例）、膣異物の2番目の症例、29.7％（11症例）を占め、3番目の症例を占めました。異常な膣分泌において、24.3％（9症例）を占め、最後の膣痛には5.4％（2症例）を占めます。膣異物の最終診断は13例（35.1％）でした。119人の思春期の少女のうち、訪問の臨床症状は月経異常または不規則な膣出血で最も一般的であり、75.6％（90症例）を占めていました。異常な子宮出血排卵機能障害の最終診断は、59症例（49.6％）で最も一般的であり、それに続いて、異常な子宮出血ポリプと16例、2例の異常な子宮出血の悪質および高pase、および1例出血球菌。生殖路奇形の37症例（31.1％）がありました。156人の患者全員が、尿系感染症の1例のみで膣内視鏡検査と手術を正常に完了しました。他の合併症は発生せず、処女膜に損害もありませんでした。結論：膣内視鏡検査は、若い女の子や思春期の少女における膣または子宮疾患の診断と治療のための安全で効果的でほぼ非侵襲的な方法です。異常な膣分泌物と膣出血の場合、診断と治療のために膣内視鏡検査を使用することを適切に推奨する必要があります。

To investigate the clinical value of vaginal endoscopy in the diagnosis and treatment for vaginal and uterine diseases in young girls and adolescent girls. 
 Methods: The clinical data of 156 young girls and adolescent girls treated with vaginoscopy from February 2000 to August 2017 were analyzed retrospectively.
 Results: Of the 37 cases of young girls, the clinical symptoms were the most common in vaginal hemorrhage, accounting for 40.5% (15 cases), the second one in vaginal foreign body, accounting for 29.7% (11 cases), the third one in abnormal vaginal secretion, accounting for 24.3% (9 cases), and the last one in low abdominal pain, accounting for 5.4% (2 cases). The final diagnosis of vaginal foreign body was 13 cases (35.1%). Of the 119 adolescent girls, the clinical symptoms of the visit were the most common in menstrual abnormalities or irregular vaginal bleeding, accounting for 75.6% (90 cases). The final diagnosis of abnormal uterine bleeding-ovulatory dysfunction was the most common with 59 cases (49.6%), following by 16 cases of abnormal uterine bleeding-polyp, 2 cases of abnormal uterine bleeding-malignancy and hyperplasia, and 1 cases of abnormal uterine bleeding-coagulopathy. There were 37 cases (31.1%) of reproductive tract malformation. All 156 patients successfully completed vaginal endoscopy and operation with only 1 case of urinary system infection. No other complications occurred and no damage in the hymen. 
 Conclusion: Vaginal endoscopy is a safe, effective and near-noninvasive way for the diagnosis and treatment of vaginal or uterine diseases in young girls and adolescent girls. In the case of abnormal vaginal secretions and vaginal bleeding, it should be properly recommended to use the vaginal endoscopy for diagnosis and treatment.