著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
背景：シーシャの喫煙は、過去20年間で中東で再出現し、これらのコミュニティで急速に広がっています。スーダンの青少年のシーシャ喫煙に関する情報は不足しています。したがって、この研究の目的は、思春期の喫煙の有病率を推定し、関連する要因を決定することです。 方法：この研究は、14〜17歳の男性と女子の両方の生徒を対象とするハルツーム州の中等学校の生徒の間の学校ベースの断面研究です。29の公立および私立学校の合計3387人の生徒が、マルチステージランダムサンプリングによって選択されました。参加者は、グローバルユースタバコ調査（GYTS）のアラビア語版に基づいた匿名の自己管理アンケートに記入しました。 結果：回答率は学校で100％であり、参加者の間では、57.3％が女性で、51.6％は公立学校からでした。シーシャを吸ったことがある人の全体的な有病率は13.4％であり、男子学生の間では女性では10.9％でしたが、男子生徒のうち、16.8％でした。関連する要因は、学業成績が低い、2.90 CI 95％（1.21-6.94）、シーシャを吸う友人または2.39 CI 95％（1.65-3.45）、友人がタバコを吸っているか2.76 CI 95％（1.90-4.01）、煙へのピアプレッシャーシーシャまたは13.76 CI 95％（7.86-24.07）および未成年者へのシーシャの販売または2.21 CI 95％（1.28-3.82）の予期せず制限。 結論：シーシャを吸ったことがある人たちの有病率は、中東地域で最も低い地域の1つです。したがって、通常の監視システムが必要です。タバコの商業的および社会的資源の両方を制御する厳格かつ厳密な反TOBACCO規制によってサポートされている、青少年の間にこの問題を抑えるために必要な、よく構築されたピアベースの包括的なタバコ制御プログラムが必要です。
背景：シーシャの喫煙は、過去20年間で中東で再出現し、これらのコミュニティで急速に広がっています。スーダンの青少年のシーシャ喫煙に関する情報は不足しています。したがって、この研究の目的は、思春期の喫煙の有病率を推定し、関連する要因を決定することです。 方法：この研究は、14〜17歳の男性と女子の両方の生徒を対象とするハルツーム州の中等学校の生徒の間の学校ベースの断面研究です。29の公立および私立学校の合計3387人の生徒が、マルチステージランダムサンプリングによって選択されました。参加者は、グローバルユースタバコ調査（GYTS）のアラビア語版に基づいた匿名の自己管理アンケートに記入しました。 結果：回答率は学校で100％であり、参加者の間では、57.3％が女性で、51.6％は公立学校からでした。シーシャを吸ったことがある人の全体的な有病率は13.4％であり、男子学生の間では女性では10.9％でしたが、男子生徒のうち、16.8％でした。関連する要因は、学業成績が低い、2.90 CI 95％（1.21-6.94）、シーシャを吸う友人または2.39 CI 95％（1.65-3.45）、友人がタバコを吸っているか2.76 CI 95％（1.90-4.01）、煙へのピアプレッシャーシーシャまたは13.76 CI 95％（7.86-24.07）および未成年者へのシーシャの販売または2.21 CI 95％（1.28-3.82）の予期せず制限。 結論：シーシャを吸ったことがある人たちの有病率は、中東地域で最も低い地域の1つです。したがって、通常の監視システムが必要です。タバコの商業的および社会的資源の両方を制御する厳格かつ厳密な反TOBACCO規制によってサポートされている、青少年の間にこの問題を抑えるために必要な、よく構築されたピアベースの包括的なタバコ制御プログラムが必要です。
BACKGROUND: Shisha smoking has re-emerged in the Middle East in the last two decades and has spread rapidly in these communities. Information about shisha smoking in adolescents in Sudan is deficient. Hence, the aim of this study is to estimate the prevalence of shisha smoking among adolescents and determine the associated factors. METHODS: This study is a school based cross sectional study among secondary school students in Khartoum State - Sudan that targets both male and female students aged 14-17 years. A total of 3387 students from 29 public and private schools were selected by multi stage random sampling. The participants completed an anonymous self-administered questionnaire which was based on Arabic version of the Global Youth Tobacco Survey (GYTS). RESULTS: The response rate was 100% in schools and among participants, 57.3% were females and 51.6% were from public schools. The overall prevalence of those who had ever smoked shisha was 13.4%, and among male students the prevalence was 16.8%, while it was 10.9% in females. The associated factors were poor academic performance OR 2.90 CI 95% (1.21-6.94), friends smoking shisha OR 2.39 CI 95% (1.65-3.45), friends smoking cigarettes OR 2.76 CI 95% (1.90-4.01), peer pressure to smoke shisha OR 13.76 CI 95% (7.86-24.07) and unexpectedly restriction of selling shisha to minors OR 2.21 CI 95% (1.28-3.82). CONCLUSION: The prevalence of those who had ever smoked shisha is among the lowest in Middle East region; therefore, regular surveillance system is needed. A well-structured peer based comprehensive tobacco control programmes that are supported by strict and rigorous anti-tobacco regulations which control both commercial and social resources of tobacco are needed to contain this issue among adolescents.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。