著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
過去数十年間、若い乳児を感染症から保護するための戦略としての母親の予防接種がますます推奨されてきましたが、いくつかの問題が明らかになっています。研究では、ライブ減衰、トキソイド、共役ワクチンなどのいくつかのワクチンについて、高母親の抗体力価が乳児ワクチン接種後の乳児の体液性免疫応答を阻害することが示されています。しかし、細胞免疫応答が疾患保護を提供する上で同様に重要であるため、抗体レベルの低下を補う可能性があるため、この抗体の減少が乳児の保護に臨床的影響を与えるかどうかは明らかではありません。乳児予防接種後の細胞免疫応答に対する母体抗体の効果を説明する報告は不足している可能性があります。おそらく、そのような研究は高価で、労働集約的であり、標準化された実験室技術が不十分であるためです。したがって、このレビューは、動物と人間の研究の両方で高(母体)抗体力価の存在下で乳児ワクチン接種後の細胞免疫応答について現在知られていることに光を当てることを目的としています。全体として、調査結果は、母体由来の抗体が乳児ワクチン接種後の細胞免疫応答を妨げないことを示唆しています。しかし、ほとんどのデータは動物研究に由来するため、人間のより多くの研究が明らかに必要です。
過去数十年間、若い乳児を感染症から保護するための戦略としての母親の予防接種がますます推奨されてきましたが、いくつかの問題が明らかになっています。研究では、ライブ減衰、トキソイド、共役ワクチンなどのいくつかのワクチンについて、高母親の抗体力価が乳児ワクチン接種後の乳児の体液性免疫応答を阻害することが示されています。しかし、細胞免疫応答が疾患保護を提供する上で同様に重要であるため、抗体レベルの低下を補う可能性があるため、この抗体の減少が乳児の保護に臨床的影響を与えるかどうかは明らかではありません。乳児予防接種後の細胞免疫応答に対する母体抗体の効果を説明する報告は不足している可能性があります。おそらく、そのような研究は高価で、労働集約的であり、標準化された実験室技術が不十分であるためです。したがって、このレビューは、動物と人間の研究の両方で高(母体)抗体力価の存在下で乳児ワクチン接種後の細胞免疫応答について現在知られていることに光を当てることを目的としています。全体として、調査結果は、母体由来の抗体が乳児ワクチン接種後の細胞免疫応答を妨げないことを示唆しています。しかし、ほとんどのデータは動物研究に由来するため、人間のより多くの研究が明らかに必要です。
During the last few decades, maternal immunization as a strategy to protect young infants from infectious diseases has been increasingly recommended, yet some issues have emerged. Studies have shown that for several vaccines, such as live attenuated, toxoid and conjugated vaccines, high maternal antibody titers inhibit the infant's humoral immune response after infant vaccination. However, it is not clear whether this decreased antibody titer has any clinical impact on the infant's protection, as the cellular immune responses are often equally important in providing disease protection and may therefore compensate for diminished antibody levels. Reports describing the effect of maternal antibodies on the cellular immune response after infant vaccination are scarce, probably because such studies are expensive, labor intensive and utilize poorly standardized laboratory techniques. Therefore, this review aims to shed light on what is currently known about the cellular immune responses after infant vaccination in the presence of high (maternal) antibody titers both in animal and human studies. Overall, the findings suggest that maternally derived antibodies do not interfere with the cellular immune responses after infant vaccination. However, more research in humans is clearly needed, as most data originate from animal studies.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。