気候変動と外科医：問題は何ですか？なぜそんなに難しいのですか？何ができますか？

私たちは、気候変動を引き起こすもの、そして一般的に、危険が何であるかを非常によく知っています。これは新しい種類の環境問題であり、ガソリンからリードを奪うようなものではなく、気候変動への対応が非常に困難な理由を理解することが重要です。しかし、それはあきらめる理由ではありません。実際、外科医や他の医療専門家がとることができる行動など、介入する多くの機会があります。

We know very well what causes climate change, and in general terms, what the dangers are. This is a new kind of environmental problem, it is not like taking lead out of petrol, and it is important to understand why responding to climate change is so challenging. But that is no reason to give up: in fact there are many opportunities to intervene, including actions that can be taken by surgeons and other health professionals.