著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
ジボトリオセファルス属（= diphyllobothrium）のサナダムシによって引き起こされる寄生魚媒介性疾患です。報告された症例の大部分は、卵またはプロロットイドの形態学的同定に基づいて、D。latumに起因しています。しかし、近年、多数の報告が、主にサケ魚の消費後、他のジボトリオチェファルス種がヒト感染症に関与している可能性があることを示唆しています。これらの中で、D。nihonkaienseは主に東アジアから報告されており、おそらく世界の他の地域で過小評価されています。ここでは、サーモンの消費後、フランスの患者（海外旅行の既往がない）におけるD. nihonkaienseの臨床症例を報告します。形態学的特性の疑いで、D。nihonkaienseの最終識別は、NAD1、COX1、および5.8S RRNA（ITS1および2を含む）遺伝子配列を配列決定することにより、分子法を使用して実行されました。患者は、1用量のプラジカンテルでうまく治療されました。D. nihonkaienseによるジファロボスリアスの報告はアジア以外ではまれですが、魚介類の世界的な需要は症例のグローバル化につながり、ジボトリオチェファロス種の分布を監視する必要性を反映する可能性があります。したがって、臨床的寄生虫科医はこのリスクを認識し、適切な分子ツールを使用するために、非流行性ジボトリオセファルス種による感染症の可能性を高めることができるはずです。
ジボトリオセファルス属（= diphyllobothrium）のサナダムシによって引き起こされる寄生魚媒介性疾患です。報告された症例の大部分は、卵またはプロロットイドの形態学的同定に基づいて、D。latumに起因しています。しかし、近年、多数の報告が、主にサケ魚の消費後、他のジボトリオチェファルス種がヒト感染症に関与している可能性があることを示唆しています。これらの中で、D。nihonkaienseは主に東アジアから報告されており、おそらく世界の他の地域で過小評価されています。ここでは、サーモンの消費後、フランスの患者（海外旅行の既往がない）におけるD. nihonkaienseの臨床症例を報告します。形態学的特性の疑いで、D。nihonkaienseの最終識別は、NAD1、COX1、および5.8S RRNA（ITS1および2を含む）遺伝子配列を配列決定することにより、分子法を使用して実行されました。患者は、1用量のプラジカンテルでうまく治療されました。D. nihonkaienseによるジファロボスリアスの報告はアジア以外ではまれですが、魚介類の世界的な需要は症例のグローバル化につながり、ジボトリオチェファロス種の分布を監視する必要性を反映する可能性があります。したがって、臨床的寄生虫科医はこのリスクを認識し、適切な分子ツールを使用するために、非流行性ジボトリオセファルス種による感染症の可能性を高めることができるはずです。
Diphyllobothriasis is a parasitic fish-borne disease caused by tapeworms of the genus Dibothriocephalus (=Diphyllobothrium). The majority of reported cases are attributed to D. latum, based on morphological identification of eggs or proglottids. However, numerous reports in recent years suggested that other Dibothriocephalus species could be involved in human infections, mainly after consumption of salmonid fish. Among these, D. nihonkaiense has been predominantly reported from Eastern Asia and probably underestimated in the rest of the world. We report here a clinical case of D. nihonkaiense in a French patient (without history of travel abroad) after consumption of salmon. Suspected on morphological characteristics, the final identification of D. nihonkaiense was performed using molecular methods by sequencing nad1, cox1, and 5.8S rRNA (containing ITS1 and 2) genes sequences. The patient was successfully treated by a single dose of praziquantel. Reports of diphyllobothriasis due to D. nihonkaiense are rare outside Asia, but worldwide demand of seafood could lead to the globalization of cases and reflect the need to monitor the distribution of Dibothriocephalus species. Thus, clinical parasitologists should be aware of this risk and able to raise the possibility of infections by non-endemic Dibothriocephalus species in order to use the proper molecular tools.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。