著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
背景:パーソナライズされたスキンケアの場合、顔の肌の特性を評価するための非侵襲的な定量的方法が重要です。Janus-IIIは、韓国のスキンケア業界で最も広く使用されている画像分析デバイスの1つです。Janus-IIIは、さまざまな皮膚特性の値を生成します。単一の測定でさまざまな皮膚特性の結果を得るという利便性により、化粧品店や研究機関でのヤヌスIIIの使用が最近増加しています。ただし、Janus-IIIの皮膚測定の一貫性はまだ解明されていません。 材料と方法:この研究では、70人の異なる被験者について皮膚測定を3回繰り返し、Janus-IIIの一貫性を評価するために各数値を比較しました。この目的のために、サンプル間距離とサンプル内距離を比較しました。 結果:一貫性の観点から、将来の分析のための重要なパターンが見つかりました。第一に、皮膚測定カテゴリの平均値は、顔面セグメントの個々のパーツ値よりも信頼性が高かった。第二に、額や鼻などの中心部の値は、左右の部品セグメントなどのサイドパーツ値よりも信頼性が高かった。 結論:顔の特性の研究にJanus-IIIを使用している研究者が最初に平均と中心部のパーツ値を分析する場合、顔の皮膚特性の比較的信頼できるパターンを得ることができます。
背景:パーソナライズされたスキンケアの場合、顔の肌の特性を評価するための非侵襲的な定量的方法が重要です。Janus-IIIは、韓国のスキンケア業界で最も広く使用されている画像分析デバイスの1つです。Janus-IIIは、さまざまな皮膚特性の値を生成します。単一の測定でさまざまな皮膚特性の結果を得るという利便性により、化粧品店や研究機関でのヤヌスIIIの使用が最近増加しています。ただし、Janus-IIIの皮膚測定の一貫性はまだ解明されていません。 材料と方法:この研究では、70人の異なる被験者について皮膚測定を3回繰り返し、Janus-IIIの一貫性を評価するために各数値を比較しました。この目的のために、サンプル間距離とサンプル内距離を比較しました。 結果:一貫性の観点から、将来の分析のための重要なパターンが見つかりました。第一に、皮膚測定カテゴリの平均値は、顔面セグメントの個々のパーツ値よりも信頼性が高かった。第二に、額や鼻などの中心部の値は、左右の部品セグメントなどのサイドパーツ値よりも信頼性が高かった。 結論:顔の特性の研究にJanus-IIIを使用している研究者が最初に平均と中心部のパーツ値を分析する場合、顔の皮膚特性の比較的信頼できるパターンを得ることができます。
BACKGROUND: For personalized skin care, noninvasive quantitative methods to evaluate facial skin characteristics are important. Janus-III is one of the most widely used imaging analysis devices in the skin care industry in Korea. Janus-III generates values for a range of skin characteristics. Due to the convenience of obtaining results for a variety of skin characteristics in a single measurement, the use of Janus-III in cosmetic stores and research institutes has been recently increasing. However, the consistency of skin measurements of Janus-III has not been elucidated yet. MATERIALS AND METHODS: In this study, we repeated skin measurements three times for 70 different subjects and compared each numerical value in order to assess the consistency of the Janus-III. For this purpose, we compared between-sample distances and within-sample distances. RESULTS: We found important patterns for future analyses in terms of consistency. First, the average values of skin measurement categories were more reliable than individual part values of facial segments. Second, center part values such as forehead and nose were more reliable than side part values such as left and right part segments. CONCLUSION: If researchers who use Janus-III for studies of facial characteristics analyze average and center part values first, they can obtain relatively reliable patterns of facial skin characteristics.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。