近隣諸国と科学の影響とウィーン医学の国際的な普及：カール・フレイヘル・フォン・ロキタンスキーの国際関係

科学に基づいたウィーンの医学部は、病理学的解剖学と臨床医学の協力から生まれました。臨床病理学的相関の認識により、ボヘミアの病理学的解剖学者のカール・ロキタンスキーは、病気の経過を説明し、診断することができました。Rokitanskyの病的解剖学のマニュアルに記録されているRokitanskyの系統的な分類と疾患の説明は、いくつかの言語で掲載されたため、ウィーンとオーストリアの国境を越えて医学的専門化につながりました。また、ウィーン大学の医学部が、世界中の学生を惹きつけた学際的な専門知識センターになることに貢献しました。Rokitanskyの方法論は、プラハの人文科学の初期の研究の影響を受けました。この記事では、Rokitanskyファミリーアーカイブの新しいソースを使用したRokitanskyのハンドブックの影響について説明します。特に、国際的なレセプションと結果として形成された関係に焦点を当てています。ウィーン医学のモデルは、海外の大学に移送され、日本、イラン、メキシコ、ギリシャ、米国の新しい医学部に実施され、さらに発展しました。Rokitanskyの国際ネットワークは、Rokitanskyファミリーアーカイブの新たに発見されたソース資料によって示されているように、この知識の移転に大きく貢献しました。

The science-based Viennese School of Medicine arose from the collaboration between pathological anatomy and clinical medicine. The recognition of the clinical-pathological correlation enabled the Bohemian pathological anatomist Carl Rokitansky to describe the course of a disease and make a diagnosis. Rokitansky's systematic classification and explanation of diseases, documented in the Manual of Pathological Anatomy, was published in several languages and thus led to medical specialisation in Vienna and beyond the borders of Austria. It also contributed to the Medical Faculty of the University of Vienna becoming an interdisciplinary centre of expertise that attracted students from all over the world. Rokitansky's methodology was influenced by his early studies of the humanities in Prague. This article describes the impact of Rokitansky's handbook using new sources from the Rokitansky family archive, focusing in particular on its international reception and the relationships that were formed as a result. The model of Viennese Medicine was transferred to universities abroad and implemented in new medical schools in Japan, Iran, Mexico, Greece and the USA that developed it further. Rokitansky's international network contributed greatly to this transfer of knowledge as shown by newly-discovered source material from the Rokitansky family archive.