著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
背景：アトピー性皮膚炎（AD）の成人における患者指向のスコアリングアトピー性皮膚炎（PO-scorad）の測定特性についてはほとんど知られていない。PO-scoradが患者指向の湿疹測定（詩）と比較して、PO-scoradがどのように機能するかについては、さらに少ないことが知られていません。 目的：POソラードの測定特性を調べ、詩の測定特性と比較します。 方法：AD（年齢範囲、18〜72歳）の291人の患者を対象とした前向き皮膚科の実践ベースの研究。 結果：POスコラードと詩は互いに中程度に相関しており（スピアマンρ= 0.56）、数値評価尺度（NRS）最悪のかゆみと平均的なかゆみ、皮膚科の生活の品質指数（DLQI）、dLQI）、イチャイコル、患者報告の結果測定情報（SRI）、睡眠障害などとの平均的なかゆみ（DLQI）、皮膚科の生活の品質指数（DLQI）、睡眠障害などPHQ-9）、および湿疹面積および重症度指数（EASI）（p <.001）。詩は、POスコラードよりもDLQI、Itchyqol、およびEasiとの相関が大幅に強くなりました。POスコラードと詩には、公正な判別の妥当性がありました。POソラードと詩のベースラインからの変化は、互いに適度に相関していました。NRSの最悪のかゆみと平均的なかゆみ、DLQI、ItchyQol、Promis SD、Promis SRI、PHQ-9、およびEASIと強く相関すると弱くなりました。テストと再テストの信頼性が良好でした。POソラードや詩のアイテムや床または天井の効果の違いはありませんでした。POスコラードと詩の意味のある変化のしきい値は、それぞれ-15.5と-5.0でした。POソラードと詩の完了時間の中央値は、それぞれ3分3分でした。 結論：POスコラードと詩には、ADを持つ成人の優れた構成と異文化間の妥当性、信頼性、応答性があり、臨床試験と実践で使用することができました。しかし、詩はPO-scoradよりも優れた測定特性を持っていました。
背景：アトピー性皮膚炎（AD）の成人における患者指向のスコアリングアトピー性皮膚炎（PO-scorad）の測定特性についてはほとんど知られていない。PO-scoradが患者指向の湿疹測定（詩）と比較して、PO-scoradがどのように機能するかについては、さらに少ないことが知られていません。 目的：POソラードの測定特性を調べ、詩の測定特性と比較します。 方法：AD（年齢範囲、18〜72歳）の291人の患者を対象とした前向き皮膚科の実践ベースの研究。 結果：POスコラードと詩は互いに中程度に相関しており（スピアマンρ= 0.56）、数値評価尺度（NRS）最悪のかゆみと平均的なかゆみ、皮膚科の生活の品質指数（DLQI）、dLQI）、イチャイコル、患者報告の結果測定情報（SRI）、睡眠障害などとの平均的なかゆみ（DLQI）、皮膚科の生活の品質指数（DLQI）、睡眠障害などPHQ-9）、および湿疹面積および重症度指数（EASI）（p <.001）。詩は、POスコラードよりもDLQI、Itchyqol、およびEasiとの相関が大幅に強くなりました。POスコラードと詩には、公正な判別の妥当性がありました。POソラードと詩のベースラインからの変化は、互いに適度に相関していました。NRSの最悪のかゆみと平均的なかゆみ、DLQI、ItchyQol、Promis SD、Promis SRI、PHQ-9、およびEASIと強く相関すると弱くなりました。テストと再テストの信頼性が良好でした。POソラードや詩のアイテムや床または天井の効果の違いはありませんでした。POスコラードと詩の意味のある変化のしきい値は、それぞれ-15.5と-5.0でした。POソラードと詩の完了時間の中央値は、それぞれ3分3分でした。 結論：POスコラードと詩には、ADを持つ成人の優れた構成と異文化間の妥当性、信頼性、応答性があり、臨床試験と実践で使用することができました。しかし、詩はPO-scoradよりも優れた測定特性を持っていました。
BACKGROUND: Little is known about the measurement properties of Patient-Oriented Scoring Atopic Dermatitis (PO-SCORAD) in adults with atopic dermatitis (AD). Even less is known about how PO-SCORAD performs compared with the Patient-Oriented Eczema Measure (POEM). OBJECTIVE: To examine the measurement properties of PO-SCORAD and compare them with those of POEM. METHODS: A prospective dermatology practice-based study of 291 patients with AD (age range, 18-72 years). RESULTS: PO-SCORAD and POEM were moderately correlated with each other (Spearman ρ = 0.56) and had weak-moderate correlations with the Numeric Rating Scale (NRS) worst itch and average itch, Dermatology Life Quality Index (DLQI), ItchyQOL, Patient-Reported Outcomes Measurement Information System (PROMIS) Sleep Disturbance (SD) and Sleep-Related Impairment (SRI), Patient Health Questionnaire-9 (PHQ-9), and Eczema Area and Severity Index (EASI) (P < .001). POEM had significantly stronger correlations with DLQI, ItchyQOL, and EASI than did PO-SCORAD. PO-SCORAD and POEM had fair discriminant validity. Changes from baseline in PO-SCORAD and POEM were moderately correlated with each other; were weakly to strongly correlated with NRS worst itch and average itch, DLQI, ItchyQOL, PROMIS SD, PROMIS SRI, PHQ-9, and EASI; and had good test-retest reliability. There was no differential item functioning of items or floor or ceiling effects for PO-SCORAD or POEM. The thresholds for meaningful change for PO-SCORAD and POEM were -15.5 and -5.0, respectively. Median completion times for PO-SCORAD and POEM were 3 minutes and 1 minute, respectively. CONCLUSION: PO-SCORAD and POEM had good construct and cross-cultural validity, reliability, and responsiveness in adults with AD and were feasible for use in clinical trials and practice. However, POEM had better measurement properties than PO-SCORAD.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。