[潜在的に致命的な媚薬：カンサリジン中毒]

カンサリジンは、一般に「スペインフライ」として知られている甲虫目甲虫から抽出された毒素です。伝統的に、それは媚薬、小師または妊娠性として使用されていました。この物質による中毒は広く報告されており、一般的に消化器性出血などの胃腸合併症や、血尿や急性腎障害などの泌尿生殖器障害に関連しています。著者らは、物質を含む準備（「TEA製剤」）を摂取した後に重度のカンタリジン中毒を発症した51歳の男性患者の症例を説明しています。患者は、彼の口腔、下痢、血尿に燃える感覚を報告し、急性腎障害と非定型神経症状を抱えていた。解毒剤が不足しているため、利用可能な治療オプションは支持測定に還元されます。このケースは、「自然な」製品と薬草（すなわち、規制されていない起源の）の使用を確認するための徹底的な病歴の必要性と、潜在的な毒性に対するコミュニティを教育することの重要性を強化します。

Cantharidin is a toxin extracted from coleoptera beetles, commonly known as 'Spanish fly'. Traditionally it was used as an aphrodisiac, a vesicant or as an abortifacient. Intoxication by this substance has been widely reported, generally associated with gastrointestinal complications, such as digestive hemorrhage, and genitourinary disorders, such as hematuria and acute kidney injury. The authors describe the case of a 51-year old male patient who developed severe cantharidin poisoning after ingesting a preparation ('tea formulation') containing the substance. The patient reported a burning sensation in his oral cavity, diarrhea and hematuria, having sustained acute kidney injury and atypical neurological symptoms. Due to the lack of an antidote, the available treatment options are reduced to supportive measures. This case strengthens the need for a thorough medical history to ascertain the use of 'natural' products and medicinal herbs (i.e. of unregulated origin), and the importance of educating the community to their potential toxicity.