著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
背景：増加している証拠は、眼科障害と認知機能低下のリスクとの関連性を示していますが、結論は一貫していませんでした。 目的：この研究の目的は、緑内障または白内障またはその組み合わせが中国の高齢者における事件の認知症に関連しているという仮説を検証することを目的としています。 方法：60歳以上の1,659人の非認知材の居住者を、上海老化研究で平均5。2年にわたって追跡しました。緑内障と白内障の歴史は、自己報告と医療記録の確認に基づいて収集されました。発生認知症とアルツハイマー病（AD）のコンセンサス診断は、神経学的および神経心理学的評価に基づいて行われました。 結果：フォローアップ中、入射認知症の168症例（10.1％）と入射ADの124症例（7.5％）が特定されました。ベースラインで緑内障の参加者は、入射認知症（ハザード比[HR] = 2.38、95％信頼区間[CI] 1.08-5.23）およびインシデントAD（HR = 2.77、95％CI 1.17-6.56）の重大なリスクがありました。白内障と入射認知症（HR = 1.23、95％CI 0.85-1.79）またはAD（HR = 1.14、95％CI 0.73-1.77）との間に関連性はありませんでした。緑内障と白内障の両方を患っている人は、認知症（HR = 3.08、95％CI 1.29-7.37）およびAD（HR = 3.72、95％CI 1.52-9.14）を発症する可能性が高かった。 結論：緑内障は、入射認知症とADの独立した危険因子です。緑内障と白内障の併存疾患は、認知症とADのリスクを大幅に増加させる可能性があります。
背景：増加している証拠は、眼科障害と認知機能低下のリスクとの関連性を示していますが、結論は一貫していませんでした。 目的：この研究の目的は、緑内障または白内障またはその組み合わせが中国の高齢者における事件の認知症に関連しているという仮説を検証することを目的としています。 方法：60歳以上の1,659人の非認知材の居住者を、上海老化研究で平均5。2年にわたって追跡しました。緑内障と白内障の歴史は、自己報告と医療記録の確認に基づいて収集されました。発生認知症とアルツハイマー病（AD）のコンセンサス診断は、神経学的および神経心理学的評価に基づいて行われました。 結果：フォローアップ中、入射認知症の168症例（10.1％）と入射ADの124症例（7.5％）が特定されました。ベースラインで緑内障の参加者は、入射認知症（ハザード比[HR] = 2.38、95％信頼区間[CI] 1.08-5.23）およびインシデントAD（HR = 2.77、95％CI 1.17-6.56）の重大なリスクがありました。白内障と入射認知症（HR = 1.23、95％CI 0.85-1.79）またはAD（HR = 1.14、95％CI 0.73-1.77）との間に関連性はありませんでした。緑内障と白内障の両方を患っている人は、認知症（HR = 3.08、95％CI 1.29-7.37）およびAD（HR = 3.72、95％CI 1.52-9.14）を発症する可能性が高かった。 結論：緑内障は、入射認知症とADの独立した危険因子です。緑内障と白内障の併存疾患は、認知症とADのリスクを大幅に増加させる可能性があります。
BACKGROUND: Growing evidence has shown the association between ophthalmic disorders and the risk of cognitive decline, but the conclusions were inconsistent. OBJECTIVE: This study aimed to verify the hypothesis that glaucoma or cataract or their combination is associated with incident dementia in Chinese older adults. METHODS: We followed up 1,659 non-demented community residents aged ≥60 years for an average of 5.2 years in the Shanghai Aging Study. Histories of glaucoma and cataract were collected based on self-report and medical record confirmation. Consensus diagnoses of incident dementia and Alzheimer's disease (AD) were made based on neurological and neuropsychological assessments. RESULTS: During the follow-up, 168 cases (10.1%) of incident dementia and 124 cases (7.5%) of incident AD were identified. Participants with glaucoma at baseline had a significant risk of incident dementia (hazard ratio [HR] = 2.38, 95% confidence interval [CI] 1.08-5.23) and incident AD (HR = 2.77, 95% CI 1.17-6.56) after adjusting for confounders. There was no association between cataract and incident dementia (HR = 1.23, 95% CI 0.85-1.79) or AD (HR = 1.14, 95% CI 0.73-1.77). Those who had both glaucoma and cataract were more likely to develop dementia (HR = 3.08, 95% CI 1.29-7.37) and AD (HR = 3.72, 95% CI 1.52-9.14), compared to those without ophthalmic conditions. CONCLUSION: Glaucoma is an independent risk factor of incident dementia and AD. The comorbidity of glaucoma and cataract may significantly increase the risk of dementia and AD.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。