ヘモグロビン付加物のレベルN-（2,3-ジヒドロキシプロピル） - コードおよび母体の血液中のvalin

背景：おそらくヒト発がん性のグリシドールは、熱誘発性食事性汚染物質であるグリシジル脂肪酸エステルの胃腸管で放出される活性化学物質です。 目的：グリシドールの出生前移動を調査するために、特定のヘモグロビン付加物を、ペアのコードおよび母体の血液サンプルにおける内部グリシドール曝露のバイオマーカーとして測定しました。 方法：ベルギーの環境（幼少期の老化に対する環境の影響）の出生コホートからの100個の母親ニューボーンのペアで、グリシドール由来のヘモグロビン付加物N-（2,3-ジヒドロキシプロピル） - バリン（2,3-ジホプル）のレベル間の相関関係を研究しました。付加物レベルは、超高性能液体クロマトグラフィータンデム質量分析と同位体標識基準標準を使用して、修正されたエドマン分解で切断後に決定されました。 結果：2,3-dihopr-valは、100個の母体血液サンプルすべておよび96個の臍帯血サンプル（LOD = 0.5 pmol 2,3-dihopr-val/gヘモグロビン）で検出可能でした。妊娠中および新生児の臍帯血サンプル（n = 6）で喫煙した母親の血液サンプルでは、​​2,3-3-hopr-valレベルの中央値はそれぞれ16.7（範囲：6.4-29.2）および6.2（範囲：LOD-8.6）PMOL/Gヘモグロビンでした。母体血液に対する2,3-dihopr-valレベルのコードレベルの中央値は0.35でした（範囲：0.19-1.14）（n = 49）。コードサンプルと母体の血液サンプルの2,3-dihopr-valレベル間のスピアマン相関係数は、すべての母子ペアの間で0.63（p <0.001）、非喫煙母親の母子ペアの間で0.59（p <0.001）でした。 ディスカッション：母親のデータは、非喫煙者において、グリシドールへの広範な暴露を確認しています。新生児レベルは、胎盤バリアを通る明らかに比較的妨げられていない受動的移動のため、グリシドールへの出生前暴露を示しています。疫学研究では、小児における胎児（および出生後）グリシドール曝露の健康効果の可能性が対処される場合があります。

BACKGROUND: Glycidol, a probable human carcinogen, is a reactive chemical released in the gastrointestinal tract from glycidyl fatty acid esters, which are heat-induced dietary contaminants. OBJECTIVES: To investigate the prenatal transfer of glycidol, a specific hemoglobin adduct was measured as a biomarker for internal glycidol exposure in paired cord and maternal blood samples. METHODS: In 100 mother-newborn pairs from the Belgian ENVIRONAGE (ENVIRonmental influence ON AGEing in early life) birth cohort, we studied the correlation between levels of the glycidol-derived hemoglobin adduct N-(2,3-dihydroxypropyl)-valine (2,3-diHOPr-Val) in paired cord and maternal blood samples. The adduct levels were determined after cleavage with a modified Edman degradation by using ultra-high performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry and an isotope-labeled reference standard. RESULTS: 2,3-DiHOPr-Val was detectable in all 100 maternal blood samples and in 96 cord blood samples (LOD =0.5 pmol 2,3-diHOPr-Val/g hemoglobin), with medians of 5.4 (range: 2.3-29.2) and 1.6 (range: LOD - 8.9) pmol/g hemoglobin), respectively. In blood samples of mothers who smoked during pregnancy and in the cord blood samples of their newborns (n = 6), the median 2,3-diHOPr-Val levels were 16.7 (range: 6.4-29.2) and 6.2 (range: LOD - 8.6) pmol/g hemoglobin, respectively. The median ratio of 2,3-diHOPr-Val levels of cord to maternal blood was 0.35 (range: 0.19-1.14) (n = 49). The Spearman correlation coefficient between 2,3-diHOPr-Val levels in cord and maternal blood samples was 0.63 (p < 0.001) among all mother-newborn pairs and 0.59 (p < 0.001) among mother-newborn pairs of non-smoking mothers. DISCUSSION: Maternal data confirm widespread exposure to glycidol, also in non-smokers. Neonatal levels indicate prenatal exposure to glycidol, due to an obviously relatively unhindered passive transfer through the placental barrier. Possible health effects of fetal (and postnatal) glycidol exposure in children may be addressed in epidemiological studies.