分野からの教訓：パラオのNCD危機に対処するための健康と生活の質を改善するための介入 - 政府と市民社会内のセクター間の協力を促進する

パラオ共和国は北太平洋の小さな島国であり、人口は17,501人です。パラオの島々は地理的に孤立しており、農村部と見なされ、医学的にはサービスが不十分です。非感染性疾患（NCD）と危険因子の有病率は非常に高く、すべての死亡と障害の75％以上を占めています。NCDの高い率が国家の健康と持続可能な開発を損なっていることを認識して、パラオはNCDの流行のために健康緊急事態を宣言しました。政府機関、市民社会、および民間部門間のコラボレーションを改善したこの流行に対処するために必要であるNCD予防戦略戦略計画2015-2020（Palau NCD計画）の開発中に認識されました。多部門の問題に対処するには、多部門のソリューションが必要でした。大統領の大統領令を通じて、非感染性疾患のための国家調整メカニズム（CM）が設立され、十分なリソースを動員し、NCDを防止および制御するための行動を調整し、パラオNCD計画の成功した実装、世界保健機関の枠組み枠組条約条約条約を確保します。、およびその他の関連する計画とコミットメントは、そのような計画を国家政策に合わせ、健康の不平等に対処するためのすべての政策的アプローチを確保し、健康と生活の質のギャップを埋めます。CMは若いですが、機関間の調整の改善と加速措置が行われました。アルコール税とタバコ税の10％が調整メカニズムを通じてNCD予防に向けられ、したがって持続可能性を確保するという法律が制定されました。

The Republic of Palau is a small island nation in the North Pacific with a population of 17,501. The islands of Palau are geographically isolated, considered rural, and medically underserved. The prevalence of non-communicable diseases (NCDs) and risk factors are very high and account for more than 75% of all deaths and disabilities. Recognizing that the high rates of NCDs are undermining health and sustainable development of the nation, Palau declared a state of health emergency due to the epidemic of NCDs. It was recognized during the development of the NCD Prevention and Control Strategic Plan of Action 2015-2020 (Palau NCD Plan) that improved collaboration between government agencies, civil society, and the private sector was needed to address this epidemic. A multi-sectoral solution was needed to address a multi-sectoral problem. Through Presidential Executive Order, the National Coordinating Mechanism for Non-Communicable Diseases (CM) was established to mobilize sufficient resources and coordinate actions to prevent and control NCDs, ensure successful implementation of the Palau NCD Plan, the World Health Organization Framework Convention on Tobacco Control, and other related plans and commitments, align such plans to national policies, ensure a health-in-all-policy approach to address health inequities, and bridge the gap between health and quality of life. Though the CM is young, improved coordination between agencies and accelerated action has taken place. Legislation was enacted that mandates 10% of alcohol and tobacco taxes be directed to NCD prevention through the Coordinating Mechanism, thus ensuring sustainability.