[トランポリンパーク関連の怪我の影響と特徴の特徴づけ]

はじめに：屋内トランポリンパーク（ITP）関連の怪我パターンを多くの研究で説明していますが、不均一な結果が示されています。これまでドイツでは、そのような研究は実施されていません。この研究の目的は、私たちの人口に見られる特定のトランポリン関連の損傷パターンを分析することでした。 方法：この遡及的研究には、2016年10月1日から2018年4月30日までのITP関連の負傷に苦しむ患者が含まれていました。258人の患者が分析に含まれました。患者は、年齢、性別、怪我の部位、診断、診断、入院期間、SPSSを使用した治療などのさまざまな変数に応じて分類されました。 結果：19か月の研究期間に、ITP関連の負傷の患者258人が募集されました。単一のITP関連の負傷は、250人（96.9％）の患者で診断されました。このグループの年齢の中央値は22歳でした（IQR 15-28）。126人（50.4％）の負傷は男性が被り、女性が124人（49.6％）に負傷しました。168人（67.2％）の負傷が下肢で発生しました。捻rain（n = 114、45.6％）および関節脱臼のない骨折（n = 59、23.6％）が最も一般的な診断でした。男性は、上肢の損傷から有意に頻繁に苦しんだ（26.2対9.7％; P = 0.010）、女性は下肢の損傷に最も苦しんでいた（79.8対54.8％; P <0.001）。45人（18％）の患者は入院を必要とし、25人（10.0％）の患者が手術を必要としました。8人（3.1％）の患者は、複数の解剖学的位置で怪我を負いました。 結論：ITP関連の怪我は、子供と比較して成人でより一般的でした。下肢は、すべての年齢で最も影響を受けた解剖学的位置でした。怪我のパターンは不均一であり、それぞれの治療は外傷外科医にとって大きな課題です。

INTRODUCTION:  Numerous studies have described indoor trampoline park (ITP)-related injury patterns, but they have shown heterogeneous results. No such study has been performed in Germany to date. The aim of this study was to analyse the specific trampoline-related injury patterns found in our population. METHODS:  This retrospective study included patients suffering from ITP-related injuries between 1 October 2016 and 30 April 2018. 258 patients were included in the analysis. Patients were categorised depending on different variables including age, sex, site of injury, diagnosis, length of admission and treatment using SPSS. RESULTS:  In the 19-month study period, 258 patients with ITP-related injuries were recruited. Single ITP-related injuries were diagnosed in 250 (96.9 %) patients. The median age of this group was 22 years (IQR 15-28). 126 (50.4 %) injuries were suffered by men and 124 (49.6 %) by women. 168 (67.2 %) injuries occurred in the lower extremity. Sprains (n = 114, 45.6 %) and fractures without joint dislocation (n = 59, 23.6 %) were the most common diagnoses. Males suffered significantly more often from injuries of the upper extremity (26.2 vs. 9.7 %; p = 0.010), while females most commonly suffered from injuries of the lower extremity (79.8 vs. 54.8 %; p < 0.001). 45 (18 %) patients required hospital admission and twenty-five (10.0 %) patients required surgery. Eight (3.1 %) patients suffered from injuries in more than one anatomic location. CONCLUSIONS:  ITP-related injuries were more prevalent in adults compared with children. The lower limb was the most affected anatomic location in all ages. The pattern of the injuries was heterogeneous, and their respective treatment represents a major challenge for traumatology surgeons.