著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
クロノタイプは、人間のさまざまな活動に対する時間の個々の好みの指定です。年代系の研究では、主観的なアンケートを含む多くの方法で測定できます。クロノタイプを決定するために最も頻繁に使用されるアンケートは、朝のイブニンネスアンケート（MEQ）およびミュンヘンクロノタイプアンケート（MCTQ）です。世界中の多くの研究では、MEQとMCTQのメトリック特性と異なる言語での関係がすでに報告されています。この研究では、チェコ語版のMCTQを作成し、社会人口統計効果を含むチェコ版のMEQとの関係を調べました。また、MCTQの決定のためにクロノタイプとカットオフを特定する能力を調べました。合計で、2703人（1964人の女性、739人の男性、18〜75歳）がMEQ、MCTQによってスクリーニングされ、年齢、性別、自己宣言のボディマス指数（BMI）について報告されました。MEQとMCTQ（クロノタイプインジケーターとして使用されるMSFSCスコア）の間に有意な関係（p <.001）が見つかりました。MEQとMSFSCの有意な性差は見つかりませんでしたが、年齢とMSFSCの関係（平日の睡眠債務のために修正された自由日の睡眠中の睡眠）（p <.001）、meq（p <.001）、ソーシャルジェット-lag（SJL、p <.001）およびBMI（p <.001）が見つかりました。SJLは、MSFSC（P <.001）、MEQ（P <.001）、およびBMI（P <.05）に関連していました。MSFSCの最適なカットオフ値は、朝と夕方のクロノタイプをそれぞれ3.35と4.6でした。この研究の結果は、CzechバージョンのMEQとMCTQの相互代替性をサポートしています。
クロノタイプは、人間のさまざまな活動に対する時間の個々の好みの指定です。年代系の研究では、主観的なアンケートを含む多くの方法で測定できます。クロノタイプを決定するために最も頻繁に使用されるアンケートは、朝のイブニンネスアンケート（MEQ）およびミュンヘンクロノタイプアンケート（MCTQ）です。世界中の多くの研究では、MEQとMCTQのメトリック特性と異なる言語での関係がすでに報告されています。この研究では、チェコ語版のMCTQを作成し、社会人口統計効果を含むチェコ版のMEQとの関係を調べました。また、MCTQの決定のためにクロノタイプとカットオフを特定する能力を調べました。合計で、2703人（1964人の女性、739人の男性、18〜75歳）がMEQ、MCTQによってスクリーニングされ、年齢、性別、自己宣言のボディマス指数（BMI）について報告されました。MEQとMCTQ（クロノタイプインジケーターとして使用されるMSFSCスコア）の間に有意な関係（p <.001）が見つかりました。MEQとMSFSCの有意な性差は見つかりませんでしたが、年齢とMSFSCの関係（平日の睡眠債務のために修正された自由日の睡眠中の睡眠）（p <.001）、meq（p <.001）、ソーシャルジェット-lag（SJL、p <.001）およびBMI（p <.001）が見つかりました。SJLは、MSFSC（P <.001）、MEQ（P <.001）、およびBMI（P <.05）に関連していました。MSFSCの最適なカットオフ値は、朝と夕方のクロノタイプをそれぞれ3.35と4.6でした。この研究の結果は、CzechバージョンのMEQとMCTQの相互代替性をサポートしています。
A chronotype is a designation for individual preference of times for different activities in humans. In chronobiological research, it can be measured in many ways, including subjective questionnaires. The most frequently used questionnaires for determining the chronotype are Morningness-Eveningness Questionnaire (MEQ) and Munich Chronotype Questionnaire (MCTQ). Many studies from around the world have already reported metric properties of the MEQ and MCTQ and their relationship in different languages. In this study, we created the Czech version of the MCTQ and examined its relationship with the Czech version of MEQ, including socio-demographic effects. We also examined the ability of the MCTQ to identify chronotypes and cutoffs for their determination. In total, 2703 people (1964 females, 739 males, 18-75 years of age) were screened by the MEQ, MCTQ and reported on age, sex and self-declared body mass index (BMI). We found a significant relationship (p < .001) between MEQ and MCTQ (MSFsc score, used as a chronotype indicator). No significant sex differences in MEQ and in MSFsc were found, but the relationship between age and MSFsc (mid-sleep on free days corrected for sleep debt on weekdays) (p < .001), MEQ (p < .001), social jet-lag (SJL, p < .001) and BMI (p < .001) were found. The SJL was related to MSFsc (p < .001), MEQ (p < .001) and BMI (p < .05). The optimal cutoff value of MSFsc to identify morning and evening chronotype was 3.35 and 4.6, respectively. The results of this study support the mutual substitutability of the Czech version of MEQ and MCTQ.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。