著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
背景：HIV（PLWH）とともに生きる人々がうつ病の発症のリスクが高いことはよく知られており、抗レトロウイルスレジメンにエファビレンツを使用すると、そのリスクさえも増加することが示唆されています。 目的：エファビレンツを含む抗レトロウイルスレジメンが、エクアドルの新たに開始されたHIV患者のうつ病の発症に対する抗レトロウイルスレジメンの影響を評価する。 方法：2016年6月から2017年5月までの前向きコホート研究では、エクアドルのキトにあるeugenio espejoのHIV/AIDSユニットのHIV/AIDSユニットのすべてのHIV診断患者は、うつ病のハミルトン格付けスケールを使用して評価され、その後にエファビレンツを含む抗レビラル療法を含む抗レビラル療法を含む8-12週間後に2回目の評価が行われました。 結果：主に35歳未満の男性が研究された合計79人の患者が研究されました。それらの大半はTDF/FTC/EFVにありました。ハミルトンの評価尺度での初期スコアは、30％未満がうつ病の症状を持たず、ほぼ40％が軽度のうつ病を患っていることが明らかになりました。しかし、2回目の評価では、被験者の22.6％が、重度または非常に重度のうつ病と互換性のあるハミルトン評価尺度でスコアを持っていました（RR 1.58、95％CI 1.09〜2.28; P = 0.05）。 結論：私たちのコホート研究では、エファビレンツを含む治療の患者でうつ病ははるかに高かった。したがって、これらの患者の追跡調査の一環として、うつ病の評価は不可欠でなければなりません。
背景：HIV（PLWH）とともに生きる人々がうつ病の発症のリスクが高いことはよく知られており、抗レトロウイルスレジメンにエファビレンツを使用すると、そのリスクさえも増加することが示唆されています。 目的：エファビレンツを含む抗レトロウイルスレジメンが、エクアドルの新たに開始されたHIV患者のうつ病の発症に対する抗レトロウイルスレジメンの影響を評価する。 方法：2016年6月から2017年5月までの前向きコホート研究では、エクアドルのキトにあるeugenio espejoのHIV/AIDSユニットのHIV/AIDSユニットのすべてのHIV診断患者は、うつ病のハミルトン格付けスケールを使用して評価され、その後にエファビレンツを含む抗レビラル療法を含む抗レビラル療法を含む8-12週間後に2回目の評価が行われました。 結果：主に35歳未満の男性が研究された合計79人の患者が研究されました。それらの大半はTDF/FTC/EFVにありました。ハミルトンの評価尺度での初期スコアは、30％未満がうつ病の症状を持たず、ほぼ40％が軽度のうつ病を患っていることが明らかになりました。しかし、2回目の評価では、被験者の22.6％が、重度または非常に重度のうつ病と互換性のあるハミルトン評価尺度でスコアを持っていました（RR 1.58、95％CI 1.09〜2.28; P = 0.05）。 結論：私たちのコホート研究では、エファビレンツを含む治療の患者でうつ病ははるかに高かった。したがって、これらの患者の追跡調査の一環として、うつ病の評価は不可欠でなければなりません。
BACKGROUND: It is well known that people living with HIV (PLWH) is in higher risk for the development of depression and it has also been suggested that the use of efavirenz into the antiretroviral regimens increases even that risk. OBJECTIVE: To evaluate the effect of efavirenz-containing antiretroviral regimens on the development of depression in newly ART initiated HIV patients in Ecuador. METHODS: In a prospective cohort study from June 2016 to May 2017, all newly HIV diagnosed patients at the HIV/AIDS Unit of the Hospital Eugenio Espejo in Quito, Ecuador were evaluated using the Hamilton Rating Scale for Depression followed by a second assessment 8-12 weeks after antiretroviral therapy containing efavirenz was initiated. RESULTS: A total of 79 patients, mainly males younger than 35 years were studied. Majority of them were on TDF/FTC/EFV. Initial score in Hamilton Rating Scale revealed that less than 30% had no depression symptoms while almost 40% had mild depression. However, in the second assessment, 22.6% of the subjects had a score in the Hamilton Rating Scale compatible with severe or very severe depression (RR 1.58, 95% CI 1.09 to 2.28; p = 0.05). CONCLUSION: In our cohort study, depression was much higher in patients on Efavirenz-containing treatments. Therefore, assessment for depression must be essential as part of follow-up in these patients.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。