パーキンソン病の非運動症状スケール：検証と使用

非運動症状スケール（NMSS）は、パーキンソン病（PD）における一連の非運動症状の包括的な評価の最初の手段として2007年に開発および検証されました。導入から13年が経過し、優れた心理測定属性を伴う広範な国際的な検証が実施されています。ここでは、NMSSの検証データと他のスケールとの交差妥当性を確認し、臨床研究でのNMSの使用に由来する重要な証拠を説明します。現在までに、100を超える臨床研究と試験が結果尺度としてそれを利用しており、NMSの負担と健康関連の生活の質の尺度との一貫した強い相関関係を示しています。さらに、スケールは、非運動症状の縦方向の変化を検出できることが示されており、そこでは研究がいくつかのNMSSドメインの時間の経過とともに異なる変化を示しています。スケールは、いくつかのランダム化された臨床試験で重要な結果となっています。PD患者の生活の質に対する非運動症状の有病率と重要性を強調することで、NMSSの開発は、PDの非運動症状に対処する臨床およびバイオマーカーベースの研究の標識にも役立ちました。

The Non-Motor Symptoms Scale (NMSS) was developed and validated in 2007 as the first instrument for the comprehensive assessment of a range of non-motor symptoms in Parkinson's disease (PD). Thirteen years have elapsed since its introduction and extensive international validation with good psychometric attributes has been carried out. Here, we review the validation data of the NMSS and its cross-validity with other scales, and describe the key evidence derived from use of the NMSS in clinical studies. To date, over 100 clinical studies and trials have made use of it as an outcome measure, showing consistent and strong correlations between NMSS burden and health-related quality of life measures. Moreover, the scale has shown to be capable of detecting longitudinal changes in non-motor symptoms, where studies have shown differential changes over time of several of the NMSS domains. The scale has become a key outcome in several randomized clinical trials. Highlighting the prevalence and importance of non-motor symptoms to quality of life in patients with PD, the development of NMSS has also been useful in signposting clinical and biomarker based research addressing non-motor symptoms in PD.