セレコキシブとメトホルミンの新しい組み合わせは、肝細胞癌の増殖を阻害することにより抗腫瘍効果を改善する

目的：肝細胞癌（HCC）と関連するメカニズムの予防に対するメトホルミンと組み合わせたCOX-2阻害剤セレコキシブの効果を調査する。方法：HCC細胞株とHCCラットモデルは、セレコキシブ、メトホルミン、またはその両方の組み合わせで処理されました。細胞生存率と腫瘍形成を測定しました。結果：in vitroおよびin vivoの研究では、mTORのリン酸化を減らすことにより、セレコキシブとメトホルミンの組み合わせによる治療がHCCの単独よりも、どちらの治療よりも大幅に増殖したことが示されました。結論：この研究では、メトホルミンと組み合わせたセレコキシブは、いずれの治療法よりもHCCの発生を防ぐためにより効果的であり、この治療の組み合わせはさらなる研究に値することが示唆されました。

Objective: To explore the effect of COX-2 inhibitor celecoxib in combination with metformin on the prevention of Hepatocellular carcinoma (HCC) and the mechanisms involved. Methods: HCC cell lines and an HCC rat model were treated with celecoxib, metformin or a combination of both. Cell viability and tumor formation were measured. Results: In vitro and in vivo studies showed that treatment with a combination of celecoxib and metformin inhibited proliferation of HCC to a greater extent than either treatment alone, by reducing the phosphorylation of MTOR. Conclusion: The study suggested that celecoxib combined with metformin would be more effective for the preventing occurrence of HCC than either treatment alone and this combination of therapy is worthy of further study.