リンパ浮腫の治療としての伝統的な中国の医療処方箋の効果

リンパ浮腫は、リンパ液貯留、炎症性細胞の浸潤、脂質沈着、周囲の組織の線維症など、一連の複雑で不可逆的な慢性病理学的変化につながる可能性があります。通常、早期リンパ浮腫には圧縮理学療法が推奨されます。しかし、慢性液体コンパートメントは、脂肪沈着、皮膚線維症、および高角酸症につながります。リンパ浮腫の患者には、治療法はほとんどありません。以前の研究では、利尿薬、ジオスミン、ナトリウムβエスシートを静脈浮腫の治療に適用しようとしていましたが、治療効果は不十分でした。現在、リンパ浮腫の効果的な治療法は確立されていません。この論文では、マウスモデルを使用したリンパ浮腫の治療として、伝統的な中国の医療処方のLinba Fangの効果を調査しました。リンパ浮腫モデルは、尾の根元でのリンパ酸アブレーションを通じてC57BL/6マウスで確立されました。ネガティブコントロールは、1日2回のgavageにより、0.5％カルボキシメチルセルロース溶液を投与し、Aescuvenforteを使用した陽性対照、およびLinba Fangでマウスを試験しました。AescuvenforteとLinba Fangを0.5％カルボキシメチルセルロース溶液に溶解して、均一な混合物を生成しました。2〜4週間の治療後、尾直径と体重、炎症性サイトカインレベル（IL-1、IL-6、およびTNF-α）、脂質沈着、および線維症を評価しました。結果は、リンバの牙で治療中に死亡したマウスのいずれもいないことを示した。Linba Fangで治療されたマウスの尾、炎症、脂質沈着、および線維症のレベルは、陰性および陽性のコントロールと比較して有意に減少しました。同じ用量のリンバの牙で治療されたマウスの中で、4週間治療されたマウスの尾の腫れ、炎症、脂質沈着、および線維症のレベルは、2週間治療されたマウスよりも有意に低かった。同じ期間にわたって治療されたマウスの中で、尾の腫れ、炎症、脂質沈着、および線維症のレベルは、投与量の増加後の傾向の減少を示しました。特に、尾組織の炎症は、高用量のリンバの牙を使用して4週間治療後、同様のレベルの正常群と減少しました。結論として、伝統的な中国の医療処方のLinba Fangは、腫れ、炎症、脂質沈着、線維症など、リンパ浮腫によって引き起こされる病理学的変化を阻害する可能性があります。

Lymphedema can lead to a series of complicated and irreversible chronic pathological changes, including lymphatic fluid retention, infiltration of inflammatory cells, lipid deposition, and fibrosis of the surrounding tissues. Typically, compression physiotherapy is recommended for early lymphedema. However, the chronic fluid compartments will lead to fat deposition, skin fibrosis, and hyperkeratosis. Few treatment methods are available for patients with lymphedema. Previous studies have attempted to apply diuretics, diosmin, and sodium β-aescinate to treatment for venous edema, but the curative effect was unsatisfactory. There is currently no established effective treatment for lymphedema. In this paper, we investigated the effects of the traditional Chinese medical prescription Linba Fang as a treatment for lymphedema using a mouse model. A lymphedema model was established in C57BL/6 mice through lymphatic ablation at the base of tails. Negative controls were administered with 0.5% sodium carboxymethyl cellulose solution by gavage twice daily, positive controls with aescuvenforte, and test mice with Linba Fang. Aescuvenforte and Linba Fang were dissolved in 0.5% sodium carboxymethyl cellulose solution to produce a homogeneous mixture. After treatment for 2-4 weeks, tail diameter and weight, inflammatory cytokine levels (IL-1, IL-6, and TNF-α), lipid deposition, and fibrosis were evaluated. The results showed that none of the mice died during the treatment with Linba Fang. The levels of tail swelling, inflammation, lipid deposition, and fibrosis in mice treated with Linba Fang were significantly decreased compared with negative and positive controls. Among mice treated with the same dose of Linba Fang, the levels of tail swelling, inflammation, lipid deposition, and fibrosis in mice treated for 4 weeks were significantly lower than those treated for 2 weeks. Among mice treated for the same duration of time, the levels of tail swelling, inflammation, lipid deposition, and fibrosis showed a decreasing tendency following increasing doses. Notably, the inflammation in tail tissues decreased to the similar level of normal group after treatment for 4 weeks using the high dose of Linba Fang. In conclusion, the traditional Chinese medical prescription Linba Fang could inhibit the pathological changes caused by lymphedema, including swelling, inflammation, lipid deposition, and fibrosis.