溶接機を特に参照して、金属労働者の間で精子の質を低下させるリスク

この研究の目的は、金属産業で雇用されている男性が他の種類の仕事で男性よりも質が低いかどうかを調査することでした。郵便アンケートは、金属産業、特定の他の種類の非金属産業、および精子の質に影響を与える要因が存在しない他の種類の雇用で雇用されている男性に送られました。このアンケート調査により、職場環境が精子の品質に及ぼす影響の可能性を定義することが期待されていました。調査に含まれる合計3,119人の男性のうち、2,517人（81％）がアンケートに十分に記入しました。3,119人すべての男性に対して精液分析が実施されました。溶接に使用されていない男性よりも、溶接機の間で精子の質が低いリスクが高かった。精子の質の低下のリスクは、ステンレス鋼で働いた溶接工のリスクが高まりました。一般的に、特にステンレス鋼を使用した溶接は、精子の質の低下のリスクに関連しています。

The purpose of this study was to investigate whether men employed in the metal industry have sperm of poorer quality than men in other types of work. A postal questionnaire was sent to men employed in the metal industry, certain other types of nonmetal industries, and other types of employment in which the factors suspected to influence sperm quality were not present. By means of this questionnaire survey, it was hoped to define the possible influences of the work environment on sperm quality. Out of the total of 3,119 men included in the investigation, 2,517 (81%) filled out the questionnaire satisfactorily. Semen analysis was performed for all 3,119 men. There was a greater risk for poor sperm quality among welders than among men not employed in welding. The risk for poor sperm quality was increased for those welders who worked with stainless steel. Welding in general, and specifically with stainless steel, is connected with a risk of reduced sperm quality.