著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
背景:ジャスティシア・アダトダは、根絶障害、杭、出血障害の治療のために伝統医学で広く使用されています。経口抗血小板および抗凝固薬は、心血管疾患の患者に日常的に処方されます。これらの薬物には、自発的な出血を引き起こす可能性があるという大きな悪影響がありますが、これは致命的です。止血剤の開発は、薬物誘発出血の効果的な管理に役立ちます。この研究は、マウスの凝固プロファイルに対するジャスティシア・アダトダの葉抽出物の効果を観察し、ビトロの血小板凝集に対するその効果を評価するために考案されました。 方法:研究は2つの部分に分割されました。最初の部分は、凝固パラメーターに対するJ. adhatoda葉抽出物の効果を評価するために設計されました。3つの薬物を使用して、凝固障害、ワルファリン、アスピリン、ダビガトランを誘導しました。出血時間、血小板数、PT、APTTが推定されました。この研究の第2部は、ヒトのin vitro血小板凝集に対するJ. adhatoda葉抽出物の効果を観察するために考案されました。凝集率は、光透過凝集計によって3分間記録されました。 結果:ジャスティシアアダトダの葉抽出物は、抽出物処理マウスの通常のコントロールの6.1±2.36分から1.9±1.03分に出血時間を減少させました。凝固パラメーターに影響はありませんでした。血小板数は、436.9±37.9x103 /μlのアスピリン処理群から抽出物を540±46.8x103 /μLにしたアスピリン処理基でのみ大幅に増加しました。in vitroでの血小板凝集は、用量依存的に増加しました。 結論:Justicia Adhatoda Leaf Extractは、アスピリンによって生成された血小板欠損を伴うマウスで、in vivoでの過剰な出血を制御するのに効果的です。この止血効果は、おそらくin vitroの結果で示されるように、血小板凝集の増加によるものです。
背景:ジャスティシア・アダトダは、根絶障害、杭、出血障害の治療のために伝統医学で広く使用されています。経口抗血小板および抗凝固薬は、心血管疾患の患者に日常的に処方されます。これらの薬物には、自発的な出血を引き起こす可能性があるという大きな悪影響がありますが、これは致命的です。止血剤の開発は、薬物誘発出血の効果的な管理に役立ちます。この研究は、マウスの凝固プロファイルに対するジャスティシア・アダトダの葉抽出物の効果を観察し、ビトロの血小板凝集に対するその効果を評価するために考案されました。 方法:研究は2つの部分に分割されました。最初の部分は、凝固パラメーターに対するJ. adhatoda葉抽出物の効果を評価するために設計されました。3つの薬物を使用して、凝固障害、ワルファリン、アスピリン、ダビガトランを誘導しました。出血時間、血小板数、PT、APTTが推定されました。この研究の第2部は、ヒトのin vitro血小板凝集に対するJ. adhatoda葉抽出物の効果を観察するために考案されました。凝集率は、光透過凝集計によって3分間記録されました。 結果:ジャスティシアアダトダの葉抽出物は、抽出物処理マウスの通常のコントロールの6.1±2.36分から1.9±1.03分に出血時間を減少させました。凝固パラメーターに影響はありませんでした。血小板数は、436.9±37.9x103 /μlのアスピリン処理群から抽出物を540±46.8x103 /μLにしたアスピリン処理基でのみ大幅に増加しました。in vitroでの血小板凝集は、用量依存的に増加しました。 結論:Justicia Adhatoda Leaf Extractは、アスピリンによって生成された血小板欠損を伴うマウスで、in vivoでの過剰な出血を制御するのに効果的です。この止血効果は、おそらくin vitroの結果で示されるように、血小板凝集の増加によるものです。
BACKGROUND: Justicia adhatoda is widely used in traditional medicine for treatment of menorrhagia, piles and bleeding disorders. Oral antiplatelet and anticoagulant drugs are routinely prescribed to patients with cardiovascular diseases. These drugs have one major adverse effect that they can cause spontaneous haemorrhage, which can be fatal. Development of a haemostatic agent can help in effective management of drug-induced haemorrhages. This study was devised to observe the effect of leaf extract of Justicia adhatoda on coagulation profile in mice and to evaluate its effect on in-vitro platelet aggregation. METHODS: The study was divided into two parts. First part was designed to evaluate the effect of J. adhatoda leaf extract on coagulation parameters. Three drugs were used to induce coagulopathy viz., warfarin, aspirin and dabigatran. Bleeding time, platelet count, PT and APTT were estimated. Second part of this study was devised to observe the effect of J. adhatoda leaf extract on in vitro platelet aggregation of human. Percent aggregation was recorded by light transmission aggregometer for three minutes. RESULTS: Leaf extract of Justicia adhatoda decreased bleeding time from 6.1±2.36 minutes in normal control to 1.9±1.03 minutes in extract treated mice. There was no effect on the coagulation parameters. Platelet count increased significantly only in the aspirin treated group that received the extract to 540±46.8x103 /μl from 436.9±37.9x103 /μl of aspirin treated group. Platelet aggregation in vitro increased in a dose dependent manner. CONCLUSION: Justicia adhatoda leaf extract is effective in controlling excessive bleeding in vivo, in mice with acquired platelet defect produced by aspirin. This haemostatic effect is probably due to increased platelet aggregation as indicated by the in vitro results.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。