オイスターファームは、日本、広島湾にある黒海ブリームアカンソパググラスシュレゲリの主要な産卵場です

カキ農場の人為的影響を理解することは、海洋魚の管理と保全に不可欠です。日本では、広島湾は最も激しいカキ農業を備えた地域であり、したがってこれらの農場の影響を研究するのに適しています。ここでは、湾で最も豊富な魚の1つであるブラックシーブリームアカンソパグラススシュレゲリの球状のプランクトン卵を調査しました。私たちの調査は、カキ農場と歴史的な産卵場のある場所を含む14の駅で行われました。4つのステーションで最も高い卵の密度があり、1つは歴史的な産卵集合体があり、3つは主要なカキ農場を備えています。それに加えて、2つの主要な河川が排出する広島湾の最も内側の部分での調査では、黒海脳が低塩分領域での産卵を回避することを示す卵の密度が低いことが示されました。私たちの研究は、オイスター農場が、効率的な産卵のために歴史的な産卵場よりも多くの食料源を提供することにより、黒海ブリームのスポーナーに利益をもたらすことを示唆しています。しかし、オイスター農場がこの種の完全な利点を表しているかどうかは、特に卵を捕食し、魚の卵の生存に影響を与える可能性のある水の流れを制限するクラジズをホストすることが知られているため、不明のままです。

Understanding the anthropogenic impact of oyster farms is essential for the management and conservation of marine fishes. In Japan, Hiroshima Bay is the region with the most intense oyster farming and thus suitable to study the impact of these farms. Here, we surveyed spherical planktonic eggs of the black sea bream Acanthopagrus schlegelii, one of the most abundant fish in the Bay. Our survey was performed at fourteen stations which included places with oyster farms and historical spawning grounds. We found the highest egg densities in four stations, one with historical spawning aggregations and three with major oyster farms. Besides, surveys at the innermost part of Hiroshima Bay, where two major rivers discharge, showed a low density of eggs indicating that black sea bream avoids spawning in low salinity areas. Our study suggests that oyster farms benefit spawners of black sea bream by providing more food sources than historical spawning grounds for efficient spawning. Yet, whether oyster farms represent a full advantage for the species remains unclear, particularly because they are known to host jellyfishes that prey on eggs and limit water flow that can influence the survival of fish eggs.