解剖学的研究に基づいて、鼻咽頭の綿密なガイドラインを実行します

鼻咽頭スワブは、Covid-19などの呼吸器系に影響を与える疾患を診断するための材料を収集するために行われます。しかし、鼻咽頭粘膜を正常に標的とするための具体的な前提条件を定義する体系的な解剖学的研究はありません。したがって、私たちは、人体ドナーの鼻咽頭スワブをシミュレートすることを目指して、綿密なプレートを危険にさらすことを避けながら、スワブで鼻咽頭に入ることを可能にし、サポートするパラメーターを特徴付けることを目指しています。金属プローブと市販のスワブを使用して、157人の身体ドナーに由来する解剖学的頭/首の標本に合計314個の鼻咽頭スワブをシミュレートしました。重要な解剖学的パラメーターは、写真が文書化され、測定されました。私たちは、顕著な解剖学的ランドマークと特に重要な位置との間の角度と距離に関する情報を提供します。プローブは、NAREを介して鼻咽頭および骨板の上部と下部までの進歩中に占有します。これらのデータに基づいて、鼻咽頭スワブを実施するためのシンプルで安全な3段階の手順を提案します。さらに、正しいパフォーマンスのために簡単に認識できる信号を定義します。評価は、鼻腔の変形のないすべての標本でのこの手順により、綿棒が鼻咽頭に入ることができるのに対し、広範囲にわたる使用済みの代替手段は50％未満で成功することを証明しています。我々のデータは、咽頭粘膜に対する親和性が高いSARS-COV-2などの病原体を検出および特性化するための鼻咽頭材料の収集の成功の鍵となります。彼らは、綿毛板または嗅覚粘膜をスワブで損傷する危険性はありそうもないが、鼻のスワブを実行する場合は潜在的に高いことを実証している。

Nasopharyngeal swabs are performed to collect material for diagnosing diseases affecting the respiratory system, such as Covid-19. Yet, no systematic anatomical study defines concrete prerequisites for successfully targeting the nasopharyngeal mucosa. We therefore aim at simulating nasopharyngeal swabs in human body donors to characterize parameters allowing and supporting to enter the nasopharynx with a swab, while avoiding endangering the cribriform plate. With the aid of metal probes and commercial swabs a total of 314 nasopharyngeal swabs in anatomical head/neck specimens stemming from 157 body donors were simulated. Important anatomical parameters were photo-documented and measured. We provide information on angles and distances between prominent anatomical landmarks and particularly important positions the probe occupies during its advancement through the nares to the upper and lower parts of the nasopharynx and cribriform plate. Based on these data we suggest a simple and safe three-step procedure for conducting nasopharyngeal swabs. In addition, we define easily recognizable signals for its correct performance. Evaluations prove that this procedure in all specimens without deformations of the nasal cavity allows the swab to enter the nasopharynx, whereas a widespread used alternative only succeeds in less than 50%. Our data will be the key for the successful collection of nasopharyngeal material for detecting and characterizing pathogens, such as SARS-CoV-2, which have a high affinity to pharyngeal mucosa. They demonstrate that the danger for damaging the cribriform plate or olfactory mucosa with swabs is unlikely, but potentially higher when performing nasal swabs.