ブラジルの大都市における騒音の迷惑、社会人口学的および健康パターン、および近隣の認識：BH健康研究

目的：本研究の目的は、騒音の迷惑と個人的および社会人口学的要因と都市中心部の近隣の自己認識を分析することを目的としています。 方法：2008年から2009年にかけて、ブラジルのミナスジェライスにあるベロホリゾンテ市の9つの保健地区のうち2つで開催された集団ベースの断面研究を通じてデータを収集しました。この研究には、18歳の両方の性別の3,934人の個人が含まれていました。何年も以上。応答変数は、「近所では、騒音が気になるのか？」という質問で調査されたノイズの自己認識でした。説明変数は、社会人口学、社会的決定要因、自己評価の健康、および自己報告された病気の次のドメインに分類されました。 結果：騒音の迷惑の有病率は、女性で47％、男性で39.8％でした。両方の性別にとって、騒音の不快感は、トラフィックの悪いことと、大音量の音楽、議論、深夜のパーティーの存在と独立して関連していた。 結論：性差は、騒音の迷惑と社会人口学的特性や自己報告の罹患率との関連で特定されました。交通習慣と社会的習慣は、調査中の地域の主な騒音源でした。

OBJECTIVE: The present study aims to analyze the association of noise annoyance with individual and sociodemographic factors and self-perception of the neighborhood in an urban center. METHODS: Data were collected through a population-based cross-sectional study held in two of the nine health districts in the city of Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil, from 2008 to 2009. The study included 3,934 individuals of both genders, aged 18 years and older. The response variable was the self-perception of noise, investigated by the question: "In your neighborhood, does the noise bother you?" The explanatory variables were grouped into the following domains: sociodemographic, social determinants, self-rated health, and self-reported diseases. RESULTS: The prevalence of noise annoyance was 47% for women and 39.8% for men. For both genders, noise annoyance was independently associated with bad traffic and the presence of loud music, discussions, and late-night parties. CONCLUSION: Gender differences were identified in the association of noise annoyance with sociodemographic characteristics and self-reported morbidity. Traffic and social customs were the main sources of noise in the regions under study.