著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
亡命希望者は、潜在的に外傷性イベント(PTE)を頻繁に経験しますが、タイプと周波数は原産地によって異なります。複数のPTEと他のストレッサーの累積効果は、亡命希望者を精神疾患の重大なリスクにさらします。この研究の目的は、PTE、うつ病と不安症状の有病率、心理的外傷のリスク、向精神薬の使用、および亡命希望者の健康と福祉(TERTTU)調査における成人亡命希望者の以前のメンタルヘルス診断(n = 784人の回答者、参加率78.6%)を調べることでした。亡命希望者のかなりの過半数(88.7%、95%CI 86.9-90.3)は、フィンランドに到着する前に1つ以上のPTEを報告しました。亡命希望する旅中のPTEは12.0%(95%CI 10.7-13.4)で報告されましたが、起源の地域で調べた場合、アフリカの亡命希望者(北アフリカを除く)の割合は34.5%(95%CI 29.5-39.8)でした。うつ病の重大な症状は、亡命希望者の41.7%(95%CI 39.6-43.9)と不安の症状の34.2%(95%CI 32.1-36.2)で報告されました。亡命希望者の半分は、心理的トラウマの少なくとも中リスクがあると評価されました。有病率は、アフリカの女性と亡命希望者の間で高かった。この研究は、スクリーニングツールを使用して、さらなる評価と治療に紹介する必要があるかもしれない重度の精神的健康問題を抱える亡命希望者を特定することの重要性を強調しています。アフリカの亡命希望者(北アフリカを除く)は、最初の健康スクリーニングと試験にさらに注意を払う必要があります。
亡命希望者は、潜在的に外傷性イベント(PTE)を頻繁に経験しますが、タイプと周波数は原産地によって異なります。複数のPTEと他のストレッサーの累積効果は、亡命希望者を精神疾患の重大なリスクにさらします。この研究の目的は、PTE、うつ病と不安症状の有病率、心理的外傷のリスク、向精神薬の使用、および亡命希望者の健康と福祉(TERTTU)調査における成人亡命希望者の以前のメンタルヘルス診断(n = 784人の回答者、参加率78.6%)を調べることでした。亡命希望者のかなりの過半数(88.7%、95%CI 86.9-90.3)は、フィンランドに到着する前に1つ以上のPTEを報告しました。亡命希望する旅中のPTEは12.0%(95%CI 10.7-13.4)で報告されましたが、起源の地域で調べた場合、アフリカの亡命希望者(北アフリカを除く)の割合は34.5%(95%CI 29.5-39.8)でした。うつ病の重大な症状は、亡命希望者の41.7%(95%CI 39.6-43.9)と不安の症状の34.2%(95%CI 32.1-36.2)で報告されました。亡命希望者の半分は、心理的トラウマの少なくとも中リスクがあると評価されました。有病率は、アフリカの女性と亡命希望者の間で高かった。この研究は、スクリーニングツールを使用して、さらなる評価と治療に紹介する必要があるかもしれない重度の精神的健康問題を抱える亡命希望者を特定することの重要性を強調しています。アフリカの亡命希望者(北アフリカを除く)は、最初の健康スクリーニングと試験にさらに注意を払う必要があります。
Asylum seekers frequently experience potentially traumatic events (PTEs), but the type and frequency vary depending on the country of origin. The cumulative effect of multiple PTEs and other stressors expose asylum seekers to a significant risk of mental ill health. The aim of the study was to examine the prevalence of PTEs, depression and anxiety symptoms, risk for psychological trauma, psychotropic medication use and previous mental health diagnoses among adult asylum seekers in the Asylum Seekers Health and Wellbeing (TERTTU) Survey (n = 784 respondents, participation rate 78.6%). A substantial majority (88.7%, 95% CI 86.9-90.3) of asylum seekers reported one or more PTEs before arriving to Finland. PTEs during the asylum-seeking journey were reported at 12.0% (95% CI 10.7-13.4), however, when examined by region of origin, the proportion was 34.5% (95% CI 29.5-39.8) for asylum seekers from Africa (excluding North Africa). Significant symptoms of depression were reported by 41.7% (95% CI 39.6-43.9) of asylum seekers and symptoms of anxiety by 34.2% (95% CI 32.1-36.2). Half of the asylum seekers were assessed as having at least a medium-risk for psychological trauma. Prevalence rates were higher among females and asylum seekers from Africa. This study highlights the importance of using screening tools to identify asylum seekers with severe mental health problems that may need referral to further assessment and treatment. Asylum seekers from Africa (excluding North Africa) should be given additional attention in initial health screenings and examinations.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。