著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
(1)背景:ポリヘキサメチレングアニジン(PHMG)を含む家庭用加湿器消毒剤(HD)ブランドは、韓国で最もHD関連の肺損傷(HDLI)を引き起こすことがわかっています。それにもかかわらず、HDLIを含む健康への影響の潜在的な関連性を特徴付けようとする研究はありませんでした。この研究は、分子量(MW)分布、数平均分子量(MN)、体重平均分子量(MW)、およびHD製品で使用されるPHMGの構造タイプを特徴付けることを目的としています。(2)方法:マトリックス支援レーザー脱着/イオン化時間照合質量分析(MALDI-TOF MS)を使用して、定量的測定が行われました。MN、MW、およびMW分布は、さまざまなHD製品間で比較されました。(3)結果:平均MnおよびMWは、それぞれ542.4 g/mol(範囲:403.0-692.2 g/mol)および560.7 g/mol(範囲:424.0-714.70 g/mol)でした。PHMGオリゴマー化の程度は3〜7の範囲でした。PHMGのMW分布は、HDブランドに関係なくオリゴマー化合物を示しました。(4)結論:分子量分布、PHMGの平均分子量、および重合の程度に基づいて、HDLIの被害者から収集されたPHMGはオリゴマーと見なすことができます。PHMGは、家庭の加湿器で使用されているように、ポリマーとして有毒化学的登録から免除されるべきではありません。HDLIを含むPHMGオリゴマー化合物と呼吸器の健康効果の関連を調べるには、さらなる研究が必要です。
(1)背景:ポリヘキサメチレングアニジン(PHMG)を含む家庭用加湿器消毒剤(HD)ブランドは、韓国で最もHD関連の肺損傷(HDLI)を引き起こすことがわかっています。それにもかかわらず、HDLIを含む健康への影響の潜在的な関連性を特徴付けようとする研究はありませんでした。この研究は、分子量(MW)分布、数平均分子量(MN)、体重平均分子量(MW)、およびHD製品で使用されるPHMGの構造タイプを特徴付けることを目的としています。(2)方法:マトリックス支援レーザー脱着/イオン化時間照合質量分析(MALDI-TOF MS)を使用して、定量的測定が行われました。MN、MW、およびMW分布は、さまざまなHD製品間で比較されました。(3)結果:平均MnおよびMWは、それぞれ542.4 g/mol(範囲:403.0-692.2 g/mol)および560.7 g/mol(範囲:424.0-714.70 g/mol)でした。PHMGオリゴマー化の程度は3〜7の範囲でした。PHMGのMW分布は、HDブランドに関係なくオリゴマー化合物を示しました。(4)結論:分子量分布、PHMGの平均分子量、および重合の程度に基づいて、HDLIの被害者から収集されたPHMGはオリゴマーと見なすことができます。PHMGは、家庭の加湿器で使用されているように、ポリマーとして有毒化学的登録から免除されるべきではありません。HDLIを含むPHMGオリゴマー化合物と呼吸器の健康効果の関連を調べるには、さらなる研究が必要です。
(1) Background: Household humidifier disinfectant (HD) brands containing polyhexamethylene guanidine (PHMG) have been found to cause the most HD-associated lung injuries (HDLIs) in the Republic of Korea. Nevertheless, no study has attempted to characterize the potential association of the health effects, including HDLI, with the physicochemical properties of PHMG dissolved in different HD brands. This study aimed to characterize the molecular weight (MW) distribution, the number-average molecular weight (Mn), the weight-average molecular weight (Mw), and the structural types of PHMG used in HD products. (2) Methods: Quantitative measurements were made using matrix-assisted laser desorption/ionization-time-of-flight mass spectrometry (MALDI-TOF MS). The Mn, Mw, and MW distributions were compared among various HD products. (3) Results: The mean Mn and Mw were 542.4 g/mol (range: 403.0-692.2 g/mol) and 560.7 g/mol (range: 424.0-714.70 g/mol), respectively. The degree of PHMG oligomerization ranged from 3 to 7. The MW distribution of PHMG indicated oligomeric compounds regardless of the HD brands. (4) Conclusions: Based on the molecular weight distribution, the average molecular weight of PHMG, and the degree of polymerization, the PHMG collected from HDLI victims could be regarded as an oligomer. PHMG, as used in household humidifiers, should not be exempted from toxic chemical registration as a polymer. Further study is necessary to examine the association of PHMG oligomeric compounds and respiratory health effects, including HDLI.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。