著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
背景：世界集団の大部分は、さまざまな機能的胃腸障害に苦しんでいます。Pugionium Cornutum（L.）Gaertn。（PCG）は、伝統的な漢方薬の消化不良症状を緩和するために使用されます。ただし、胃腸の運動性に対するPCG抽出物からの生物活性成分の影響についてはほとんど知られていない。 方法：PCG（EEP）の粗エタノール抽出物をPugionium cornutum（L.）gaertnから調製しました。PCG（WEP）の水抽出物、PCG（PEEP）の石油エーテル抽出物、PCG（DEP）のジクロロメタン抽出物、PCG（EAEP）のエチル酢酸抽出物など、EEPからの細かい抽出物を調製するために、異なる溶媒を使用しました。平滑筋細胞モデルと結腸平滑筋ストライプモデルを使用して、収縮と弛緩に対するさまざまなPCG抽出物の生物活性効果とメカニズムをテストしました。多様なクロマトグラフィー法を使用して、PCG抽出物から生物活性物質を特定しました。 結果：EEPは、胃平滑筋細胞の弛緩を促進し、結腸平滑筋ストリップの収縮を阻害することがわかった。EEPの画分の中で、EAPは主に細胞内カルシウム流入を刺激することにより弛緩効果を媒介しました。さらに証拠は、EAEPがアセチルコリンに敵対的であることを明らかにしました。さらに、COXおよびNO-GC-PKC経路は、EAEPを介した弛緩効果にも関与している可能性があります。ケルセチンは、緩和効果のためにPCG抽出物の生物活性化合物として特定されました。 結論：私たちの研究は、PCG抽出物が弛緩を促進し、ケルセチンからの効果を通じて少なくとも部分的に胃腸平滑筋の収縮を阻害するという概念を支持しています。
背景：世界集団の大部分は、さまざまな機能的胃腸障害に苦しんでいます。Pugionium Cornutum（L.）Gaertn。（PCG）は、伝統的な漢方薬の消化不良症状を緩和するために使用されます。ただし、胃腸の運動性に対するPCG抽出物からの生物活性成分の影響についてはほとんど知られていない。 方法：PCG（EEP）の粗エタノール抽出物をPugionium cornutum（L.）gaertnから調製しました。PCG（WEP）の水抽出物、PCG（PEEP）の石油エーテル抽出物、PCG（DEP）のジクロロメタン抽出物、PCG（EAEP）のエチル酢酸抽出物など、EEPからの細かい抽出物を調製するために、異なる溶媒を使用しました。平滑筋細胞モデルと結腸平滑筋ストライプモデルを使用して、収縮と弛緩に対するさまざまなPCG抽出物の生物活性効果とメカニズムをテストしました。多様なクロマトグラフィー法を使用して、PCG抽出物から生物活性物質を特定しました。 結果：EEPは、胃平滑筋細胞の弛緩を促進し、結腸平滑筋ストリップの収縮を阻害することがわかった。EEPの画分の中で、EAPは主に細胞内カルシウム流入を刺激することにより弛緩効果を媒介しました。さらに証拠は、EAEPがアセチルコリンに敵対的であることを明らかにしました。さらに、COXおよびNO-GC-PKC経路は、EAEPを介した弛緩効果にも関与している可能性があります。ケルセチンは、緩和効果のためにPCG抽出物の生物活性化合物として特定されました。 結論：私たちの研究は、PCG抽出物が弛緩を促進し、ケルセチンからの効果を通じて少なくとも部分的に胃腸平滑筋の収縮を阻害するという概念を支持しています。
BACKGROUND: The majority of global population suffer from various functional gastrointestinal disorders. Pugionium cornutum (L.) Gaertn. (PCG) is used to relieve indigestive symptoms in traditional Chinese medicine. However, little is known about the effects of bioactive components from PCG extracts on gastrointestinal motility. METHODS: Crude ethanol extract of PCG (EEP) was prepared from Pugionium cornutum (L.) Gaertn. Different solvents were used to prepare fine extracts from EEP, including water extract of PCG (WEP), petroleum ether extract of PCG (PEEP), dichloromethane extract of PCG (DEP) and ethyl acetate extract of PCG (EAEP). Smooth muscle cell model and colonic smooth muscle stripe model were used to test the bioactive effects and mechanisms of different PCG extracts on contraction and relaxation. Diverse chromatographic methods were used to identify bioactive substances from PCG extracts. RESULTS: EEP was found to promote the relaxation of gastric smooth muscle cell and inhibit the contraction of colonic smooth muscle strip. Among the fractions of EEP, EAEP mainly mediated the relaxation effect by stimulating intracellular calcium influx. Further evidences revealed that EAEP was antagonistic to acetylcholine. In addition, COX and NO-GC-PKC pathways may be also involved in EAEP-mediated relaxation effect. Quercetin was identified as a bioactive compound from PCG extract for the relaxation effect. CONCLUSION: Our research supports the notion that PCG extracts promote relaxation and inhibits contraction of gastrointestinal smooth muscle at least partially through the effect from quercetin.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。