著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
背景：ヘルスケアプロバイダーは通常、シフト作業を受け、ストレスの増加にさらされます。夜勤の作業は、睡眠サイクルの乱れと概日リズムを誘発する可能性があります。この研究の目的は、夜間シフト労働者（NSW）が異常な甲状腺刺激ホルモン（TSH）のリスクが増加するかどうかを調査することでした。 方法：2007年から2016年の間に医療センターで年次検査を受けたベースラインで、甲状腺疾患と異常なTSHのない574人の従業員を対象としたレトロスペクティブコホート研究を実施しました。NSWは、昼間の時間以外の勤務時間スケジュールを持つものとして定義されました。発生率を計算し、COX回帰モデルを使用して非NSWと比較して、入射異常なTSHおよび無症状の甲状腺機能低下症の調整済みハザード比（HR）を推定しました。 結果：3000人の追跡期間中に、NSWの合計56の入射異常なTSH症例と39の無症状の甲状腺機能低下症の症例が特定されました。年齢、性別、肥満、および作業部門に合わせて調整されたモデルでは、入射異常TSH（HR：0.72、95％信頼区間：0.33-1.60）または無症候性甲状腺機能低下症（HR：0.52、95％信頼区間の間隔の相対的なリスクが増加していないことがわかりました。：0.19-1.45）NSWを非NSWSと比較する場合。また、管理スタッフを除外した後、発生率は独占的な医療従業員の間で大きく異なりませんでした。 結論：この病院ベースの9年間のフォローアップレトロスペクティブコホート研究では、NSWSは、以前の断面研究とは対照的に、入射異常なTSHおよび無症状の甲状腺機能低下症の相対リスクの増加とは関連していませんでした。
背景：ヘルスケアプロバイダーは通常、シフト作業を受け、ストレスの増加にさらされます。夜勤の作業は、睡眠サイクルの乱れと概日リズムを誘発する可能性があります。この研究の目的は、夜間シフト労働者（NSW）が異常な甲状腺刺激ホルモン（TSH）のリスクが増加するかどうかを調査することでした。 方法：2007年から2016年の間に医療センターで年次検査を受けたベースラインで、甲状腺疾患と異常なTSHのない574人の従業員を対象としたレトロスペクティブコホート研究を実施しました。NSWは、昼間の時間以外の勤務時間スケジュールを持つものとして定義されました。発生率を計算し、COX回帰モデルを使用して非NSWと比較して、入射異常なTSHおよび無症状の甲状腺機能低下症の調整済みハザード比（HR）を推定しました。 結果：3000人の追跡期間中に、NSWの合計56の入射異常なTSH症例と39の無症状の甲状腺機能低下症の症例が特定されました。年齢、性別、肥満、および作業部門に合わせて調整されたモデルでは、入射異常TSH（HR：0.72、95％信頼区間：0.33-1.60）または無症候性甲状腺機能低下症（HR：0.52、95％信頼区間の間隔の相対的なリスクが増加していないことがわかりました。：0.19-1.45）NSWを非NSWSと比較する場合。また、管理スタッフを除外した後、発生率は独占的な医療従業員の間で大きく異なりませんでした。 結論：この病院ベースの9年間のフォローアップレトロスペクティブコホート研究では、NSWSは、以前の断面研究とは対照的に、入射異常なTSHおよび無症状の甲状腺機能低下症の相対リスクの増加とは関連していませんでした。
BACKGROUND: Health-care providers typically undergo shift work and are subjected to increased stress. Night shift work may induce disturbed sleep cycles and circadian rhythm. The objective of this study was to explore if night shift workers (NSWs) show an increased risk of abnormal thyroid-stimulating hormone (TSH). METHODS: We conducted a retrospective cohort study of 574 employees without thyroid disease and abnormal TSH at baseline who underwent annual check-ups between 2007 and 2016 in a medical center. NSWs were defined as those with working time schedules other than daytime hours. We calculated the incidence rate and estimated the adjusted hazard ratio (HR) for incident abnormal TSH and subclinical hypothyroidism compared with non-NSWs using a Cox regression model. RESULTS: A total of 56 incident abnormal TSH cases and 39 subclinical hypothyroidism cases in NSWs were identified during 3000 person-years of follow-up. In models adjusted for age, sex, obesity, and working departments, we found no increased relative risk for incident abnormal TSH (HR: 0.72, 95% confidence interval: 0.33-1.60) or subclinical hypothyroidism (HR: 0.52, 95% confidence interval: 0.19-1.45) when comparing NSWs to non-NSWs; nor were incidence rates significantly different among exclusively medical employees after excluding administrative staff. CONCLUSION: In this hospital-based nine-year follow-up retrospective cohort study, NSWs were not associated with increased relative risk of incident abnormal TSH and subclinical hypothyroidism, in contrast to previous cross-sectional studies.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。