チャールズとエマ・ダーウィン：クロロホルム麻酔の「影響」の下

多くのチャールズダーウィンの伝記は、ダーウィンによるクロロホルムの管理を妻のエマに記録し、彼女の8人目の子供であるレナードの労働と出産中に記録しています。これは、エジンバラのジェームズ・ヤング・シンプソンが吸入クロロホルムの鎮痛作用を説明した後、1850年1月15日に発生しました。ケンブリッジ大学およびその他の情報源でのダーウィンの通信の9000を超えるアイテムのオンライン検索は、彼が研究した動物を安楽死させ、肉食植物の植物研究で、助産術のクロロホルムの積極的な支持者およびユーザーであることを明らかにしました。彼はまた、妻への投与中にクロロホルムの同時吸入が、彼女の以前の閉じ込めに出席したときに苦しんでいた彼の悲惨な不安を軽減したことを発見しました。

A number of Charles Darwin's biographies record the administration of chloroform by Darwin to his wife Emma, during her labour and delivery of her eighth child, Leonard. This occurred on 15 January 1850, a little over two years after James Young Simpson in Edinburgh described the analgesic action of inhaled chloroform. An online search of more than 9000 items of Darwin's correspondence at Cambridge University and other sources revealed that he was an active proponent and user of chloroform in midwifery, for euthanising animals he studied, as well as in botanical studies of carnivorous plants. He also discovered that the concurrent inhalation of chloroform, during its administration to his wife, alleviated his distressing anxiety which he suffered when present at her earlier confinements.