オオカミの再植民地化による再野生、植え付けの人口とゲーム狩りの結果

ウルフ・カニス・ループスのような大きな肉食動物によるヨーロッパでの人間変換環境の継続的な再植民地化は、保全の紛争が、他の理由の中でも他の理由の中でも、植え付けられていないゲーム種への捕食のために、他の理由であることを意味します。オオカミの獲物の選択、殺害率、領土の規模に関するデータを使用して、将来の拡大の仮説的なケースを構築するために、オオカミの種に対するオオカミの影響を推定しました。スウェーデン中部および東部ポーランドの現在のオオカミ分布から、南スウェーデン南部の最終的なオオカミの再植民地化への捕食に関する結果を推定しました。次に、オオカミによって毎年殺された5つの植生ゲーム種の割合と、将来の植民地化を与えられたオオカミによる予測される年間捕食とハンターによって現在収穫された団体の数との比率を計算しました。結果は、スウェーデン南部でのオオカミの再植民地化が、赤鹿のセルバスのエラフス、ファローディアダマダマ、イノシシSussofaの推定人口密度にわずかな影響を与えるが、ムースアルセスのアルセスとRoe Deer Capreolus Capreolusの人間の捕獲の大幅な減少につながる可能性が高いことを示しました。スウェーデン南部の現在の5つの包囲種システムは、現在の分布の北部にある2包の種システムよりも2〜4倍高いオオカミ密度の可能性を示唆しています。大型肉食動物の再植民地化の管理と保存には、同様の生態学的条件下でのゲーム集団への観察された影響をよりよく理解するために、保全の対立を改善し、共存のパラダイムを達成する必要があります。これらの予測を管理に統合することは、ヨーロッパまたは北米の多くの地域で発生している現在の再野生の傾向に最も重要です。

The ongoing recolonisations of human-transformed environments in Europe by large carnivores like the wolf Canis lupus means that conservation conflicts could re-surface, among other reasons, due to predation on ungulate game species. We estimated the effect of wolves on ungulate species using data on wolf prey selection, kill rates and territory size to build a hypothetical case of future expansion. We extrapolated results on predation from the current wolf distribution in central Sweden and eastern Poland to the eventual wolf recolonisation of southern Sweden. We then calculated the proportion of five ungulate game species killed annually by wolves, and the ratio between the predicted annual predation by wolves given future colonization and the number of ungulates currently harvested by hunters. Results showed that wolf recolonization in southern Sweden would have a minor impact on the estimated population densities of red deer Cervus elaphus, fallow deer Dama dama and wild boar Sus scrofa, but is likely to lead to a significant reduction in human captures of moose Alces alces and roe deer Capreolus capreolus. The current five-ungulate species system in southern Sweden suggests a potential for two to four times higher wolf density than the two-ungulate species system in the northern part of their current distribution. Management and conservation of recolonizing large carnivores require a better understanding of the observed impact on game populations under similar ecological conditions to ameliorate conservation conflicts and achieve a paradigm of coexistence. Integrating these predictions into management is paramount to the current rewilding trend occurring in many areas of Europe or North America.