著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
目的：アルブミンとグロブリン比（AGR）は、認識されている慢性炎症マーカーです。AGRレベルと潰瘍性大腸炎（UC）の関係に関する証拠は存在しません。この研究の目的は、UCの日本人被験者のAGRと臨床結果との関連を評価することでした。 方法：研究対象は、UCの273人の日本人で構成されていました。AGRは4つのカテゴリ（低、中程度、高、および非常に高いカテゴリに分割されました。完全な粘膜治癒（MH）の定義は、0のマヨネーズ内視鏡サブスコアに基づいていました。臨床寛解（CR）は、直腸出血がなく、異常に高い便頻度（1日あたり3回<3回）として定義されました。 結果：MHの割合は26.4％でした。低C反応性タンパク質（CRP）グループ（≤0.1mg/dL）でのみ、非常に高いAGRは完全なMHと有意に正の相関がありましたが、CR（調整または4.38; 95％CI、1.06-21.77; Prend = 0.017のP）。高いCRPグループでは、AGRと完全なMHの間に相関関係は見つかりませんでした。 結論：UCの日本人患者の中で、AGRは完全なMHと独立して正の相関がある場合があります。特に、CRPが低いUC患者の間では、AGRは完全なMHの有用な補完マーカーになる可能性があります。
目的：アルブミンとグロブリン比（AGR）は、認識されている慢性炎症マーカーです。AGRレベルと潰瘍性大腸炎（UC）の関係に関する証拠は存在しません。この研究の目的は、UCの日本人被験者のAGRと臨床結果との関連を評価することでした。 方法：研究対象は、UCの273人の日本人で構成されていました。AGRは4つのカテゴリ（低、中程度、高、および非常に高いカテゴリに分割されました。完全な粘膜治癒（MH）の定義は、0のマヨネーズ内視鏡サブスコアに基づいていました。臨床寛解（CR）は、直腸出血がなく、異常に高い便頻度（1日あたり3回<3回）として定義されました。 結果：MHの割合は26.4％でした。低C反応性タンパク質（CRP）グループ（≤0.1mg/dL）でのみ、非常に高いAGRは完全なMHと有意に正の相関がありましたが、CR（調整または4.38; 95％CI、1.06-21.77; Prend = 0.017のP）。高いCRPグループでは、AGRと完全なMHの間に相関関係は見つかりませんでした。 結論：UCの日本人患者の中で、AGRは完全なMHと独立して正の相関がある場合があります。特に、CRPが低いUC患者の間では、AGRは完全なMHの有用な補完マーカーになる可能性があります。
PURPOSE: The albumin to globulin ratio (AGR) is a recognized chronic inflammation marker. No evidence regarding the relationship between AGR level and ulcerative colitis (UC) exists. The aim of this study was to evaluate the association between AGR and clinical outcomes among Japanese subjects with UC. METHODS: The study subjects consisted of 273 Japanese individuals with UC. AGR was divided into 4 categories (low, moderate, high, and very high). The definition of complete mucosal healing (MH) was based on the Mayo endoscopic subscore of 0. Clinical remission (CR) was defined as no rectal bleeding and no abnormally high stool frequency (<3 times per day). RESULTS: The percentage of MH was 26.4%. High AGR and very high AGR were significantly positively correlated with CR (adjusted odds ratio [OR], 5.85; 95% confidence interval [CI], 2.52-14.18 and adjusted OR, 4.97; 95% CI, 2.14-12.04) and complete MH (adjusted OR, 4.03; 95% CI, 1.56-11.51 and adjusted OR, 5.22; 95% CI, 1.97-14.89), respectively after adjustment for confounding factors (P for trend=0.001). Only in the low C-reactive protein (CRP) group (≤0.1 mg/dL), very high AGR was significantly positively correlated with complete MH but not CR (adjusted OR, 4.38; 95% CI, 1.06-21.77; P for trend=0.017). In the high CRP group, no correlation between AGR and complete MH was found. CONCLUSION: Among Japanese patients with UC, AGR may be independently positively correlated with complete MH. In particular, among UC patients with low CRP, AGR might be a useful complementary marker for complete MH.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。