[筋骨格系の脱生および再生中の免疫細胞と間質細胞間の相互作用に関する研究におけるDRFZ-A先駆者]

関節リウマチと変形性関節症は、関節と骨の領域で特に顕著な筋骨格系の2つの関連慢性疾患です。それらの病原体は慢性炎症に関連しており、骨や関節軟骨の恒常性を破壊する可能性があります。関節軟骨に由来する劣化生成物は、関節領域の炎症の悪化に寄与する可能性があります。機械的刺激と血管は、骨成長の調節と骨組織の再生の両方において中心的な役割を果たします。慢性炎症プロセスだけでなく、閉経後のホルモン変化やグルココルチコイド療法の望ましくない効果は、前者を促進し、後者を減らすことにより、骨吸収と堆積のバランスに影響を与えます。これにより、骨の品質が低下し、場合によっては骨または骨粗鬆症の大幅な損失が生じます。分子、細胞、および組織レベルでのこれらのプロセス、および慢性炎症性疾患に存在する変化の理解は、ドイツのリウマチ研究センター（Deutsches Rheuma-Forschungszentrum、DRFZ）での研究の焦点となっています。その基礎以来。これらのメカニズムの理解の向上に基づいて、DRFZは、初期の疾患段階でも効果を伴う改善された予防と治療戦略を開発することを目指しています。

Rheumatoid arthritis and osteoarthritis are two related chronic diseases of the musculoskeletal system which are particularly pronounced in the region of joints and bones. Their pathogeneses are associated with chronic inflammation, which can disrupt homeostasis in bones and articular cartilage. Degradation products deriving from articular cartilage can contribute to the exacerbation of inflammation in the joint region. Mechanical stimuli and blood vessels also play a central role in both the regulation of bone growth as well as in the regeneration of bone tissue. Not only chronic inflammatory processes but also hormonal changes after menopause or undesired effects of glucocorticoid therapy have an influence on the balance between bone resorption and deposition, by promoting the former and reducing the latter. This results in decreased bone quality and, in some cases, considerable loss of bone or osteoporosis. An in-depth understanding of these processes at the molecular, cellular, and tissue level, as well as of the changes present in chronic inflammatory diseases, has been the focus of research at the German Rheumatism Research Center (Deutsches Rheuma-Forschungszentrum, DRFZ) since its foundation. Based on an improved understanding of these mechanisms, the DRFZ aims to develop improved prevention and treatment strategies with effects even in early disease stages.