著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
目的:眼損傷後の視覚予後の予測における眼外傷スコア(OTS)と小児浸透眼外傷スコア(POTS)の役割を評価する。方法:3〜70歳の患者120人の患者が眼損傷を伴い、2020年8月から2021年の間に提示され、包含基準を満たし、バーミンガムアイトラウマ用語システム(BETTS)を使用して分類されました。年齢、性別、怪我の種類、場所、初期視力、および治療に関するデータが記録されました。患者は、視覚的予後を予測するために、該当する場合はOTSおよびPOTを使用して評価されました。予測された視覚的結果を比較するために、治療後6か月間フォローアップが行われました。結果:120人の患者(96人の男性と24人の女性)が研究に含まれていました。平均年齢は17.2±14.7歳(範囲3〜70歳)でした。含まれる91.6%の患者は40歳未満でした。鈍的外傷(n = 62)は少し一般的でした。48時間の負傷後、80人の患者(66.67%)が病院に報告されました。34人の患者(28.33%)は外傷性白内障のみを有し、IOL移植は主要な手順として行われました。20人の患者(16.67%)では、二次IOL移植により、主にレンズの吸引が行われました。治療の6か月後、オープングローブ傷害患者のBCVAは、36人の患者で20/200以上(75%)、18人の患者で20/40以上でした(37.5%)。閉鎖された地球の負傷の中で、48人の患者(66.67%)がBCVA 20/200以上でしたが、32人(44.44%)は20/40以上のBCVAを持っていました。結論:OTSは、鈍的および浸透した怪我の両方で、最終的な視覚結果の信頼できる予測因子です。ポットは、最終的な視覚的結果の著しい過小評価を示しています。略語:Betts =バーミンガムアイトラウマ用語システム、POTS =小児浸透眼外傷スコア、OTS =眼の外傷スコア、OGI =オープングローブの負傷、HM =手の動き、NLP = LP = LP =軽い知覚、CGI =閉じたグローブ傷害、VA =視力、BCVA =ベスト修正視力、IAP =インドの小児科学会、IOL = IGATES = IGATES = International Globe and International GlobeおよびAdNExal外傷疫学研究、IOP =眼内圧力、CART = CART分類および回帰ツリー=米国アメリカ合衆国。
目的:眼損傷後の視覚予後の予測における眼外傷スコア(OTS)と小児浸透眼外傷スコア(POTS)の役割を評価する。方法:3〜70歳の患者120人の患者が眼損傷を伴い、2020年8月から2021年の間に提示され、包含基準を満たし、バーミンガムアイトラウマ用語システム(BETTS)を使用して分類されました。年齢、性別、怪我の種類、場所、初期視力、および治療に関するデータが記録されました。患者は、視覚的予後を予測するために、該当する場合はOTSおよびPOTを使用して評価されました。予測された視覚的結果を比較するために、治療後6か月間フォローアップが行われました。結果:120人の患者(96人の男性と24人の女性)が研究に含まれていました。平均年齢は17.2±14.7歳(範囲3〜70歳)でした。含まれる91.6%の患者は40歳未満でした。鈍的外傷(n = 62)は少し一般的でした。48時間の負傷後、80人の患者(66.67%)が病院に報告されました。34人の患者(28.33%)は外傷性白内障のみを有し、IOL移植は主要な手順として行われました。20人の患者(16.67%)では、二次IOL移植により、主にレンズの吸引が行われました。治療の6か月後、オープングローブ傷害患者のBCVAは、36人の患者で20/200以上(75%)、18人の患者で20/40以上でした(37.5%)。閉鎖された地球の負傷の中で、48人の患者(66.67%)がBCVA 20/200以上でしたが、32人(44.44%)は20/40以上のBCVAを持っていました。結論:OTSは、鈍的および浸透した怪我の両方で、最終的な視覚結果の信頼できる予測因子です。ポットは、最終的な視覚的結果の著しい過小評価を示しています。略語:Betts =バーミンガムアイトラウマ用語システム、POTS =小児浸透眼外傷スコア、OTS =眼の外傷スコア、OGI =オープングローブの負傷、HM =手の動き、NLP = LP = LP =軽い知覚、CGI =閉じたグローブ傷害、VA =視力、BCVA =ベスト修正視力、IAP =インドの小児科学会、IOL = IGATES = IGATES = International Globe and International GlobeおよびAdNExal外傷疫学研究、IOP =眼内圧力、CART = CART分類および回帰ツリー=米国アメリカ合衆国。
Aim: To assess the role of Ocular Trauma Score (OTS) and Pediatric Penetrating Ocular Trauma Score (POTS) in predicting visual prognosis following ocular injury. Methods: 120 patients, aged 3 to 70 years, with ocular injury, presenting between August 2020 and 2021, who fulfilled the inclusion criteria, were classified using the Birmingham Eye Trauma Terminology System (BETTS). Data regarding age, sex, injury type, location, initial visual acuity, and treatment were recorded. Patients were evaluated using OTS and POTS, wherever applicable, to predict visual prognosis. Follow-up was done for 6 months post-treatment to compare the predicted and actual visual outcome. Results: 120 patients (96 males and 24 females) were included in the study. The mean age was 17.2 ± 14.7 years (range 3 to 70 years). 91.6% patients included were under the age of 40 years. Blunt trauma (n=62) was slightly more common. 80 patients (66.67%) reported to the hospital after 48 hours of injury. 34 patients (28.33%) had traumatic cataract alone and IOL implantation was done as a primary procedure. In 20 patients (16.67%), lens aspiration was done primarily, with secondary IOL implantation. Six months after the treatment, the BCVA in the open globe injury patients was 20/ 200 or better in 36 patients (75%) and 20/ 40 or better in 18 patients (37.5%). Amongst the closed globe injuries, 48 patients (66.67%), had a BCVA 20/ 200 or better, while 32 (44.44%) had a BCVA of 20/ 40 or better. Conclusion: OTS is a reliable predictor of final visual outcome, both in blunt and penetrating injuries. The POTS shows gross underestimation of final visual outcome. Abbreviations: BETTS = Birmingham Eye Trauma Terminology System, POTS = Pediatric Penetrating Ocular Trauma Score, OTS = Ocular Trauma Score, OGI = Open Globe Injury, HM = Hand Movement, NLP = No Light Perception, LP = Light Perception, CGI = Closed Globe Injury, VA = Visual Acuity, BCVA = Best Corrected Visual Acuity, IAP = Indian Academy of Pediatrics, IOL = Intraocular Lens, IGATES = International Globe and Adnexal Trauma Epidemiology Study, IOP = Intraocular Pressure, CART = Classification and Regression Tree, USA = United States of America.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。