著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
背景:皮膚の主な機能は、外因性物質の水損失と経皮的浸透の障壁を提供することです。皮膚の恒常性の妥協は、乾燥、かゆみ、さらには病原性の状態につながる可能性があります。この研究の目的は、心理的ストレス、皮膚恒常性、睡眠の質、感情の関係を探ることを目的としています。 方法:この前向き観察研究は、フダン大学の上海医科大学の医学生のランダムサンプルを使用して実施されました。ピッツバーグの睡眠品質指数(PSQI)、ベック不安インベントリ(BAI)、およびベックうつ病インベントリII(BDI)の検証済み中国語版を含むアンケートが分散されました。皮膚バリア機能は、皮膚の水分損失(TEWL)、皮膚の水和によって測定されました。鼻と眼窩下の皮膚の皮膚鏡画が得られました。学期のさまざまな時点で、医学生の皮膚恒常性、睡眠の質、および感情的な状態を比較し、変数間の相関を調査しました。 結果:学期が進むにつれて、医学生の不安の睡眠の質と重症度が大幅に悪化し、皮膚障壁機能障害と密接に関連していました。不規則なスケジュールとストレスの両方が暗い円を悪化させる可能性があります。 結論:精神的ストレスは、睡眠不足と深刻な不安を通じて皮膚障壁に害を及ぼす可能性があります。皮脂の量は不安の重症度と正の相関がありましたが、にきびは主に季節の変化の影響を受けます。皮膚鏡検査は、にきびと暗い円の評価においてユニークな役割を担っています。
背景:皮膚の主な機能は、外因性物質の水損失と経皮的浸透の障壁を提供することです。皮膚の恒常性の妥協は、乾燥、かゆみ、さらには病原性の状態につながる可能性があります。この研究の目的は、心理的ストレス、皮膚恒常性、睡眠の質、感情の関係を探ることを目的としています。 方法:この前向き観察研究は、フダン大学の上海医科大学の医学生のランダムサンプルを使用して実施されました。ピッツバーグの睡眠品質指数(PSQI)、ベック不安インベントリ(BAI)、およびベックうつ病インベントリII(BDI)の検証済み中国語版を含むアンケートが分散されました。皮膚バリア機能は、皮膚の水分損失(TEWL)、皮膚の水和によって測定されました。鼻と眼窩下の皮膚の皮膚鏡画が得られました。学期のさまざまな時点で、医学生の皮膚恒常性、睡眠の質、および感情的な状態を比較し、変数間の相関を調査しました。 結果:学期が進むにつれて、医学生の不安の睡眠の質と重症度が大幅に悪化し、皮膚障壁機能障害と密接に関連していました。不規則なスケジュールとストレスの両方が暗い円を悪化させる可能性があります。 結論:精神的ストレスは、睡眠不足と深刻な不安を通じて皮膚障壁に害を及ぼす可能性があります。皮脂の量は不安の重症度と正の相関がありましたが、にきびは主に季節の変化の影響を受けます。皮膚鏡検査は、にきびと暗い円の評価においてユニークな役割を担っています。
BACKGROUND: The principal function of skin is to provide a barrier to water loss and percutaneous penetration of exogenous substances. Any compromise of the skin homeostasis can lead to dryness, itchiness, or even pathogenic conditions. This study aimed to explore the relationship among psychological stress, skin homeostasis, sleep quality, and emotion. METHODS: This prospective observational study was conducted using a random sample of medical students from Shanghai Medical College, Fudan University. A questionnaire including the validated Chinese version of Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI), Beck Anxiety Inventory (BAI), and Beck Depression Inventory-II (BDI) was distributed. The skin barrier function was measured by the transepidermal water loss (TEWL), hydration of skin. Dermoscopic images of the nose and infraorbital skin were obtained. We compared the skin homeostasis, sleep quality, and emotional state of medical students at different time points of the semester and explored the correlation between the variables. RESULTS: As the semester progressed, the sleep quality and severity of anxiety of medical students got significantly worse, and they were closely related to the impaired skin barrier function. Both irregular schedule and stress can aggravate dark circles. CONCLUSIONS: Mental stress can do harm to skin barrier through poor sleep and severe anxiety. The amount of sebum was positively correlated with the severity of anxiety while blackheads are mainly influenced by season change. Dermoscopy has a unique role in assessing blackheads and dark circles.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。