著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
フェイシャルメイクの化粧品は、皮膚に適用される一般的に使用される製品であり、その成分は長年にわたって接触します。その結果、それらは、確立された濃度の許容範囲内で安全であるか、使用される物質のみを含む必要があります。現在のヨーロッパの法律によると、使用が承認されたすべての化粧品はユーザーにとって完全に安全であり、これに対する責任はメーカー、ディストリビューター、輸入業者にあります。ただし、化粧品の使用は、特定の化学物質の存在による望ましくない効果に関連する可能性があります。欧州連合市場で市販され、ヨーロッパの6か国で製造された50のランダムフェイシャル化粧品の分析が行われました。9種類のフェイシャルメイクアップコスメティックが選択され、ラベルで宣言されているように、その構成が分析されました。発がん物質は、ヨーロッパの被害データベースに存在する情報と、殺虫剤耐性行動委員会(IRAC)分類に従って特定されました。その結果、次の潜在的な発がん物質が同定されました:パラベン(メチルパラベン、プロピルパラベン、ブチルパラベン、およびエチルパラベン)、エトキシル化化合物(Laureth-4、Lautreth-7、またはPEGとして知られるエチレングリコールポリマー)、Dormaldehyde Donors(Imidazolidinyl urea、caternium15、およびdmdm hydantoin)、およびエタノールアミンとその誘導体(トリエタノールアミンとジアゾリジニル尿素)、および炭素とシリカ。結論として、分析されたフェイスメイクアップのすべての化粧品には、潜在的な発がん物質が含まれています。文献レビューでは、選択された化粧品成分の潜在的な発がん効果に関する仮定が確認されました。したがって、化粧品に存在する化合物の長期曝露に関する研究を実施し、おそらく発がん物質の潜在的な存在と化粧品におけるその活動を規制するより厳しい基準と法律を導入する必要があるようです。
フェイシャルメイクの化粧品は、皮膚に適用される一般的に使用される製品であり、その成分は長年にわたって接触します。その結果、それらは、確立された濃度の許容範囲内で安全であるか、使用される物質のみを含む必要があります。現在のヨーロッパの法律によると、使用が承認されたすべての化粧品はユーザーにとって完全に安全であり、これに対する責任はメーカー、ディストリビューター、輸入業者にあります。ただし、化粧品の使用は、特定の化学物質の存在による望ましくない効果に関連する可能性があります。欧州連合市場で市販され、ヨーロッパの6か国で製造された50のランダムフェイシャル化粧品の分析が行われました。9種類のフェイシャルメイクアップコスメティックが選択され、ラベルで宣言されているように、その構成が分析されました。発がん物質は、ヨーロッパの被害データベースに存在する情報と、殺虫剤耐性行動委員会(IRAC)分類に従って特定されました。その結果、次の潜在的な発がん物質が同定されました:パラベン(メチルパラベン、プロピルパラベン、ブチルパラベン、およびエチルパラベン)、エトキシル化化合物(Laureth-4、Lautreth-7、またはPEGとして知られるエチレングリコールポリマー)、Dormaldehyde Donors(Imidazolidinyl urea、caternium15、およびdmdm hydantoin)、およびエタノールアミンとその誘導体(トリエタノールアミンとジアゾリジニル尿素)、および炭素とシリカ。結論として、分析されたフェイスメイクアップのすべての化粧品には、潜在的な発がん物質が含まれています。文献レビューでは、選択された化粧品成分の潜在的な発がん効果に関する仮定が確認されました。したがって、化粧品に存在する化合物の長期曝露に関する研究を実施し、おそらく発がん物質の潜在的な存在と化粧品におけるその活動を規制するより厳しい基準と法律を導入する必要があるようです。
Facial makeup cosmetics are commonly used products that are applied to the skin, and their ingredients come into contact with it for many years. Consequently, they should only contain substances that are considered safe or used within an allowable range of established concentrations. According to current European laws, all cosmetics approved for use should be entirely safe for their users, and the responsibility for this lies with manufacturers, distributors, and importers. However, the use of cosmetics can be associated with undesirable effects due to the presence of certain chemical substances. An analysis of 50 random facial makeup cosmetics commercially available on the European Union market and manufactured in six European countries was carried out, concerning the presence of substances with potential carcinogenic properties, as described in recent years in the literature. Nine types of facial makeup cosmetics were selected, and their compositions, as declared on the labels, were analyzed. The carcinogens were identified with information present in the European CosIng database and according to the Insecticide Resistance Action Committee's (IRAC) classification. As a result, the following potential carcinogens were identified: parabens (methylparaben, propylparaben, butylparaben, and ethylparaben), ethoxylated compounds (laureth-4, lautreth-7, or ethylene glycol polymers known as PEG), formaldehyde donors (imidazolidinyl urea, quaternium 15, and DMDM hydantoin), and ethanolamine and their derivatives (triethanolamine and diazolidinyl urea), as well as carbon and silica. In conclusion, all of the analyzed face makeup cosmetics contain potential carcinogenic substances. The literature review confirmed the suppositions regarding the potential carcinogenic effects of selected cosmetic ingredients. Therefore, it seems necessary to carry out studies on the long-term exposure of compounds present in cosmetics and perhaps introduce stricter standards and laws regulating the potential presence of carcinogens and their activity in cosmetics.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。