顔の女性化手術を取り巻く倫理の問題：5主要な考慮事項

顔面女性化手術（FFS）は、現在、医学界の内外で非常に議論されているトピックであるトランスジェンダーの人口を肯定する性別のケアの一種です。現在、FFSを取り巻く倫理問題に関する整形手術の文献では、大量の情報が利用可能です。この論文では、FFSに関する形成外科医の5つの主要な倫理的考慮事項について説明します。1）性別の社会の変化がFFSの重要性にどのように影響したか。2）FFSが医学的に必要であり、保険でカバーされるべきかどうか。3）FFSにアクセスするための障壁を取り除くためにリソースをどの程度投資すべきか。4）患者の選択基準が、手順と同意の年齢の不可逆性にどのように対処すべきか。5）女性らしさと美しさの基準が互いにどのように貢献し、それらが解き放つことができるかどうか。この論文の目的は、5つの微妙な問題のそれぞれに対して賛成した議論を分析し、和解のアプローチを提案することにより、理論から実用的な議論を拡大することです。

Facial feminization surgery (FFS) is a form of gender affirming care for the transgender population that is currently a highly debated topic both inside and outside of the medical community. Currently, a paucity of information is available in plastic surgery literature on ethics issues surrounding FFS. In this paper, we discuss 5 major ethical considerations for plastic surgeons with regard to FFS: 1) how society's changing view of gender has impacted the importance of FFS; 2) whether FFS is medically necessary and should be covered by insurance; 3) to what extent resources should be invested in removing barriers to access FFS; 4) how patient selection criteria should address the irreversibility of the procedure and age of consent; and 5) how femininity and beauty standards contribute to each other and whether they can be disentangled. This paper aims to analyze the arguments made for and against each of the 5 nuanced issues and to expand these debates from the theoretical to practical by suggesting approaches for reconciliation.