パスツレラマルチカイダによる呼吸器感染の2つの症例：急性および慢性型

パスツレラマルチカイダ（P.マルチコイダ）呼吸器感染症の2例を提示します。最初の症例には、異常な胸部影、気管支喘息の歴史、および結腸直腸癌を持つ62歳の女性が含まれます。ガイドシース（EBUS-GS）を備えた気管支内超音波により、肉芽腫性の変化が明らかになり、P。multocidaが培養されました。2番目の症例は、64歳の女性が救急部門に胸の痛みと呼吸困難を徐々に悪化させ、P。multocidaが彼女のsput培養から検出されたことです。ペニシリン抗生物質による治療は、CT所見の症状の改善と正常化をもたらしました。これらの症例は、患者のペットの所有権の歴史と非特異的な画像診断の所見と症状を考慮して、呼吸器感染症におけるP.多流を考慮することの重要性を示しています。これは、特に動物の外傷性曝露が検出されない場合に、正確な診断と適切な抗生物質治療の必要性を強調しています。

We present two cases of Pasteurella multocida (P. multocida) respiratory infection. The first case involves a 62-year-old female with abnormal chest shadows, a history of bronchial asthma, and colorectal cancer. Endobronchial ultrasound with a guide sheath (EBUS-GS) revealed granulomatous changes, and P. multocida was cultured. The second case is a 64-year-old female presenting to the emergency department with progressively worsening chest pain and dyspnea, with P. multocida detected from her sputum culture. Treatment with penicillin antibiotics resulted in symptom improvement and normalization of CT findings. These cases indicate the importance of considering P. multocida in respiratory infections, given the patients' history of pet ownership and the nonspecific imaging findings and symptoms. This highlights the necessity for accurate diagnosis and appropriate antibiotic treatment, particularly in cases where animal traumatic exposure is not detected.