内国淡水生態系のエイリアン渦鞭毛藻類の侵入の源としての経種船

船のバラスト水と堆積物は、長い間、侵入種の世界的な輸送と拡大に関連しており、したがって、過去数十年でホットな研究トピックと管理上の課題になりました。しかし、関連する懸念は、主に海から海洋への侵略に関するものであり、サンプリングの慣行はほぼ独占的に船内で行われています。国際的および国内のルート船のバラストタンクから収集された49の堆積物サンプルで、渦巻き植物ヤード、ジャンギン港（PS）、およびヤンツェ川（YR）の近くのヤンツェ川（YR）に関連する盆地（YR）に収集された49の堆積物サンプルの渦巻石嚢胞の集合を調べて比較しました。2017-2018。合計43個の渦巻き植物が、中国の水域から報告されたことのない12種を含む、メタバルコード、シングルキストPCRベースのシーケンス、嚢胞発芽、系統発生分析により、種レベルで完全に特定されました。海洋種。当社のメタバルコードおよびシングルキストシーケンスは、完全に特定できなかった渦鞭毛藻類の多くのOTUと嚢胞も検出し、バラストタンクの堆積物が現在認識できない侵入種の危険なリポジトリであることを示しています。特に重要なことは、渦巻酸塩嚢胞（Tyrannodinium edaxなど）の10枚の汽水および淡水種がトランススコアン船から検出され、これらの種が内陸河川や隣接する湖に潜在的に侵入しているエイリアン種として機能する可能性があることを示しています。淡水ボディ。PSおよびYRのそれよりも、バラストタンクおよび洗浄流域における渦巻き植物の読み物とOTUの数が大幅に多く、船と関連する造船ヤードが周囲の海に放出されるリスクを示しています。系統解析により、異なるバラストタンクの複数の嚢胞種の種内遺伝的多様性が高いことが明らかになりました。私たちの作品は、船のバラストタンクの堆積物と造船所の洗浄液で伝えられた淡水に対する生物侵入のリスクに関する新しい洞察を提供します。

Ships' ballast water and sediments have long been linked to the global transport and expansion of invasive species and thus have become a hot research topic and administrative challenge in the past decades. The relevant concerns, however, have been mainly about the ocean-to-ocean invasion and sampling practices have been almost exclusively conducted onboard. We examined and compared the dinoflagellate cysts assemblages in 49 sediment samples collected from ballast tanks of international and domestic routes ships, washing basins associated with a ship-repair yard, Jiangyin Port (PS), and the nearby area of Yangtze River (YR) during 2017-2018. A total of 43 dinoflagellates were fully identified to species level by metabarcoding, single-cyst PCR-based sequencing, cyst germination and phylogenetic analyses, including 12 species never reported from waters of China, 14 HABs-causing, 9 toxic, and 10 not strictly marine species. Our metabarcoding and single-cyst sequencing also detected many OTUs and cysts of dinoflagellates that could not be fully identified, indicating ballast tank sediments being a risky repository of currently unrecognizable invasive species. Particularly important, 10 brackish and fresh water species of dinoflagellate cysts (such as Tyrannodinium edax) were detected from the transoceanic ships, indicating these species may function as alien species potentially invading the inland rivers and adjacent lakes if these ships conduct deballast and other practices in fresh waterbodies. Significantly higher numbers of reads and OTUs of dinoflagellates in the ballast tanks and washing basins than that in PS and YR indicate a risk of releasing cysts by ships and the associated ship-repair yards to the surrounding waters. Phylogenetic analyses revealed high intra-species genetic diversity for multiple cyst species from different ballast tanks. Our work provides novel insights into the risk of bio-invasion to fresh waters conveyed in ship's ballast tank sediments and washing basins of shipyards.